بسم الله الرحمن الرحيم كلمة المحقق الحمد لله رب العالمين ، والصلاة والسلام على محمد وآله الغر الميامين ، واللعنة الدائمة على أعدائهم أجمعين . إن كتاب ( جواهر الكلام ) في شرح شرائع الاسلام موسوعة سامية غنية عن البيان والتعريف ، لشهرتها وانتشار اسمها ، إذ هي من أعظم الكتب الفقهية الاستدلالية ، وفي مقدمة الموسوعات سعة وجمعا وإحاطة بأقوال العلماء وأدلتهم وأنه الكتاب الكامل في جميع أبواب الفقه كلها الجامع لجميع كتبه ، وثمة ميزة تفرد بها : هي أنه على نسق واحد من أوله إلى آخره ، وبنفس السعة التي ابتدأ بها انتهى إليها . لذلك وفق الكتاب توفيقا منقطع النظير في إقبال أهل العلم عليه من السلف إلى الخلف ، حتى أن المجتهد ليستطيع أن يطمئن إلى استنباط الحكم الشرعي بالرجوع إليه ، وقد يستغني به عن كثير من الكتب الفقهية الأخرى . ولما رغب سيادة الناشر الكريم الأستاذ الفاضل السيد إسماعيل الكتابچي - مدير المكتبة والمطبعة الاسلامية بطهران - وفقه الله وسدده في المبادرة باخراج بقية أجزاء جواهر الكلام . حيث سبق لسماحة حجة الاسلام والمسلمين شيخنا الوالد دام ظله أن تصدى تصحيح وتحقيق النصف الأول من هذه الموسوعة ، وطبع في ( 21 ) جزءا في النجف