ابن حبان

111

صحيح ابن حبان ( تحقيق الأرنؤوط )

ذِكْرُ إِبَاحَةِ الصَّلَاةِ لِلْمَرْءِ بِحِذَاءِ الْمَرْأَةِ النَّائِمَةِ قُدَّامَهُ 2343 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : بِئْسَمَا عَدَلْتُمُونَا بِالْكَلْبِ وَالْحِمَارِ ، لَقَدْ « كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي وَأَنَا مُعْتَرِضَةٌ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يُوتِرَ غَمَزَنِي » ( 1 ) . [ 4 : 1 ] ذِكْرُ الْبَيَانِ بِأَنَّ « عَائِشَةَ كَانَتْ تَنَامُ مُعْتَرِضَةً فِي الْقِبْلَةِ وَالْمُصْطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ يُصَلِّي ] ( 2 ) وَهِيَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا » 2344 - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ الْجُرْجَانِيُّ بِحَلَبَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، « أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ وَأَنَا

--> ( 1 ) إسناده صحيح على شرطهما . بُندار لقب لمحمد بن بشار . وأخرجه أحمد 6 / 44 و 54 - 55 ، والبخاري ( 519 ) في الصلاة : باب هل يغمز الرجل امرأته عند السجود ليسجد ، وأبو داود ( 712 ) ، والنسائي 1 / 102 من طرق عن يحيى بن سعيد ، بهذا الإِسناد . وأخرجه أحمد 6 / 260 ، والنسائي 1 / 101 - 102 من طريقين عن الليث ، عن يزيد بن الهاد ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عن أبيه ، به نحوه . ( 2 ) زيادة لم ترد في الأصل ، لا بد منها ليستقيم المعنى .