نَفَى جِحْشَانَها بجِمَادِ قَوٍّ . . . خَليطٌ ما يُلامُ على الزِّيَالِ ( 1 ) وأمْكَنَها مِنَ الصُّلْبَيْنِ حتى . . . تَبَيَّنَتِ المِخاضُ منَ الحِيالِ ( 2 ) شُهُورَ الصَّيْفِ واعتَذَرَتْ علَيه . . . نِطافُ الشَّيِّطَينِ منَ السِّمالِ ( 3 ) وَذَكَّرَها مَنَاهلَ آجِناتٍ . . . بحَاجَةَ لا تُنَزَّحُ بالدَّوالي ( 4 ) وأقْبَلَها النِّجَادَ وشَيَّعَتْهَا . . . هَوادِيها كأنْضِيَةِ المُغَالي ( 5 ) لِوِرْدٍ تَقْلِصُ الغِيطَانُ عَنْهُ . . . يَبُذُّ مَفازَةَ الخِمسِ الكَمالِ ( 6 ) يُجِدُّ سَحيلَهُ ويُتِيرُ فيهِ . . . ويُتْبِعُها خِنَافاً في زِمَالِ ( 7 ) كأنَّ سَحيلَهُ شُكْوَى رَئِيسٍ . . . يُحاذِرُ مِن سَرايا واغْتِيالِ ( 8 ) تَبَكِّيَ شارِبٍ أسْرَتْ عَلَيْهِ . . . عَتيقُ البابِلِيَّةِ في القِلالِ ( 9 )

--> ( 1 ) الجماد : الأرض الصلبة . وقوّ : اسم لموضع . الزيال : المفارقة والتخلص من الحمر الأخرى . ( 2 ) الصلبان : صفة لناب الفحل وحافره . ( 3 ) اعتذرت : إذا نقصت وقلّت . النطاف : المياه . الشّيطان : اسم لواديين في أرض تميم . السمال : الماء القليل . ( 4 ) آجنات : ذات طعم متغيّر . طاميات : أي مرتفعات . الدوالي : الدلاء . ( 5 ) النجاد : المرتفعات . شيّعتها : أي شجعتها . الأنضية : جمع : نضي وهو السهم . المغالي : الذي يرمي السهام . ( 6 ) الورد : المسير . الغيطان : جمع : غوطة وهي الأرض المطمئنة . يبذّ : أي يقطع . الكمال : الكامل . ( 7 ) السحيل : اسم صوت الحمار . يتير : أي يتبع فيه تارة إثر تارة . الخناف : الميل نحو طرف . الزمال : العدو الذي يأتي من طرف واحد . ( 8 ) شكوى الرئيس : أي تحريض الزعيم لأتباعه . السرايا : جمع : سرية ، وهي الكتيبة من الجيش . ( 9 ) تبكي الشارب : أي غناؤه . القلال : جرار الخمر . عتيق البابلية : هي الخمر المعتقة .