أفاضل الأطباء ، وله من الكتب : كتاب الأدوية المفردة ، كتاب في البواسير وعلاجها « 1 » . وأرس ، وسرجس الرأس عيني « 2 » ، وهو أول من نقل [ كتب ] « 3 » اليونانيين على ما قيل إلى لغة السريانيين ، وكان فاضلا وله مصنفات كثيرة في الطب والفلسفة . وأطنوس الآمدي ، صاحب الكناش المعروف ببقوقويا . وغريغوريوس صاحب الكناش . وأكثر كتب هؤلاء موجودة . وقد نقل الرازي كثيرا من كلامهم إلى كناشه الكبير الجامع ، المعروف بالحاوى .

--> ( 1 ) في طبعة مولر : « وعللها وعلاجها » . ( 2 ) من أعظم من ترجموا الأدب الإغريقى إلى السريانية . عاش في القرن السابق على ولادة سيدنا محمد صلّى اللّه عليه وسلم ، وتوفى 536 م بالقسطنطينية . ترجم كثيرا من كتب جالينوس الطبية إلى السريانية ، ونقحها فيما بعد حنين بن إسحاق وترجمها للعربية . [ الدومييلى ، العلم عند العرب ص 121 ؛ علوم اليونان ص 44 ] وسيأتي في الباب التاسع من الكتاب . ( 3 ) ساقط في الأصل ، والإضافة من ج ، د .