عبد الجواد الكليدار ( مترجم : مسلم صاحبى )
365
تاريخ كربلا وحائر الحسين ( ع ) ( تاريخ كربلا و حائر حسينى ) ( فارسى )
اقدام شهردارى به اين كار و تخريب مراكز دينى و علمى ، بر خلاف ميل و رضايت بزرگان دين ، علما و دانشمندان و ساكنان كربلا بوده است . بارى ويرانى مراكز دينى و علمى كربلا ، تأثير منفى زيادى بر روح و روان مردم بر جاى نهاد . با اين همه نمىتوان گفت كه برنامهريزى يا اجراى اين طرح ، بدون تأييد بعضى افراد معلوم الحال كه بدان تمايل داشتهاند ، صورت گرفته باشد . البته اين كار ، براى آنان منافع چشمگيرى داشته كه سستى كردن در انجام آن را روا ندانستهاند . بخشى از اين منافع مربوط به شهر كربلا و حوزه كارى آنان است و بخشى ديگر به منازل مسكونى ايشان مربوط مىشود . در واقع اجراى اين پروژه ، آنها را از كوچه پسكوچههاى تنگ و باريك رها ساخته ، به خيابان وسيع متصل مىنمايد تا به راحتى اتومبيل خود را به پاركينگ خانههاى خويش در « باب زينبيه » منتقل كنند و به سادگى تردد نمايند . گروه ديگرى از اهالى كربلا كه به عنوان مثال در شهر كاظمين سكونت داشتند ، در پىِ منافع ديگرى بودند . « 1 » به جز اين افراد ، كسانى هم بودند كه پنهانى ، اين طرح را مورد تأييد قرار داده ، اجراى آن را تشويق مىنمودند و هر كدام ، منافع خاص خود را دنبال مىكردند . هر چند بايد اذعان كرد كه نقش اصلى اين طرح ويرانگر را يك نفر برعهده داشت و كار تخريب و ويرانى را از پشت پرده هدايت و مديريت مىكرد ، امّا دليل آن را كسى نمىداند .
--> ( 1 ) . بسيار شگفتانگيز است كه اين افراد جهت احداث اين خيابان و ويرانى و نابودى متعلقات حائر مقدس به خاطر منافع خاص خود ، تلاش و كوشش به خرج دادند در حالى كه در شهر كاظمين از امتداد خيابان جسر تا در ورودى صحن شريف به خاطر حفاظت از منازل مسكونى خود كه به تازگى از طريق شركت در مزايده خرايدارى كرده بودند ، جلوگيرى نمودند . بنگر كه تا چه اندازه ، اين امور را بازيچهء خود كردهاند !