معقل يقول سمعت عدى بن حاتم يقول سمعت النبي صلى اللّه عليه وسلم يقول : « اتقوا النار ولو بشق تمرة ، فإن لم تجدوا فبكلمة طيبة » . لفظ أبى داود ، ورواه شعبة عن محل بن خليفة عن عدى وعنه جماعة . * حدثنا عبد اللّه بن جعفر ثنا يونس عن ابن حبيب ثنا أبو داود ح . وحدثنا أبو محمد بن حيان وأبو أحمد قالا : ثنا أبو خليفة ثنا أبو عمر الحوضى قالا : ثنا شعبة عن محل بن خليفة قال سمعت عدى بن حاتم يقول سمعت رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم يقول : « اتقوا النار ولو بشق تمرة ، فإن لم تجدوا فبكلمة طيبة » . وروى أحمد بن أبي أوفى عن شعبة عن محل بن خليفة عن عدى وعنه جماعة . * حدثنا عبد اللّه بن جعفر ثنا يونس بن حبيب ثنا أبو داود ح . وحدثنا أبو محمد بن حيان وأبو أحمد قالا : ثنا أبو خليفة ثنا أبو عمر والحوضى قالا : ثنا شعبة عن محل بن خليفة قال سمعت عدى ابن حاتم يقول سمعت رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم يقول : « اتقوا النار ولو بشق تمرة ، فإن لم تجدوا فبكلمة طيبة » . وروى أحمد بن أبي أوفى عن شعبة عن محل بن خليفة عن عدى وتفرد به . * حدثناه عبد اللّه بن محمد بن جعفر ومحمد بن إسحاق وسليمان بن أحمد في جماعة قالوا : ثنا عبدان بن أحمد ثنا سهل بن سنان ثنا أحمد بن أبي أوفى ثنا شعبة عن محل بن خليفة عن عدى . قال قال رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم : « اتقوا النار ولو بشق تمرة » . وروى غندر عن شعبة وعن سماك بن حبيش عن عدى وتفرد به . * حدثنا محمد بن أحمد بن الحسن وأحمد بن جعفر بن حمدان قالا : ثنا عبد اللّه بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا محمد ابن جعفر ثنا شعبة قال سمعت سماك بن حرب قال سمعت عباد بن حبيش يحدث عن عدى بن حاتم قال : « أتيت رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم فأسلمت فرأيت وجهه استبشر ثم سألوه فحمد اللّه وأثنى عليه وقال : إن أحدكم ملاقى اللّه فقائل ما أقول ألم أجعلك سميعا بصيرا ؟ ألم أجعل لك مالا وولدا ؟ فما ذا قدمت ؟ فينظر بين يديه ومن خلفه وعن يمينه وعن شماله فلا يجد شيئا ، فلا يتقى النار إلا بوجهه ، فاتقوا النار ولو بشق تمرة ، فإن لم تجدوا فبكلمة طيبة » ورواه جماعة عن شعبة عن عون بن أبي جحيفة عن المنذر بن جرير . * حدثنا عبد اللّه