ذو هيف كيف أطاق خصره * حمل الذي رصّع فيه من حدق اسهرنى ونام ملء جفنه * موسّدا من الفؤاد ما خفق قد فتحت لي فيه أبواب عنا * لأيّها شاء الغرام بي طرق الّف ما بين الجفون والحشا * فليته بين الجفون ما فرق صاحب ديوان الغرام خاله * له على الناس ديون وعلق مذ سلّمت خزائن الحسن له * فكّ جميع ما عليها من غلق وحازها فلم يجد أحسن من * صفات مولانا فخان وسرق مظفّر الدين المليك الأشرف ال * كريم حقّا وسواه مختلق اللابس المجد جديدا والورى * عليهم منه الفتيق والخلق حمّ السحاب خجلا من جوده * فرعده الرعدة والغيث العرق قلت : قوله : ذو هيف البيت اخذ معناه من المتنبّى حيث قال : وخصر تثبت الابصار فيه * كأنّ عليه من حدق نطاقا وقوله أيضا : حمّ السحاب خجلا البيت اخذه من أبى الطيّب المتنبّى أيضا قال : لم تحك نائلك السحاب وانّما * حمّت به فصبيبها الرحضاء لكن صفى الدين ابرزه في قالب أحسن وأوضح وزاد فيه رعدة الرعد والجناس فضلة ، ومن شعر صفى الدين أيضا : عنّا بعذلك فالزمان مواتى * والخدّ نقلي والعيون سقاتى والروض قد حمل النسيم تحيّة * عن زهره مسكيّة النفحات ركعت أباريق المدام وصاح ح * ىّ على الصبوح مؤذّن الصلوات وتجاوبت أوتارنا بلغاتها * فالتفّت النغمات بالنغمات فاستجل بكرا توّجت بحبابها * لمّا عقدت لها على ابن فرات