على أحسن ما يمكن ، اسأل اللّه الكريم التوفيق على اتمامه وان ينفع به الطالبين فانّه ولى التوفيق وبيده النفع وسمّيته « مجمع الرجال » فانّه اللّايق به ، والجامع المؤلف أقل عباد اللّه وأحوجهم إلى رحمته عناية اللّه بن شرف الدّين علي بن محمود بن شرف الدين على القهپائى « ( * ) » من كور دار السلطنة أصفهان صينت عن كل الحدثان الزكي النجفي انشاء اللّه تعالى أصلا ولقبا وموطنا حامدا مصلّيا مسلّما عاملهم اللّه تعالى واخوانه المؤمنين وأخواته المؤمنات بلطفه العميم الأزلي فانّه أكرم من كل كريم والحمد للّه وحده العزيز ثم الحمد للّه ما لا يتناهى . [ خطب الكتب الخمسة الأصول ] وهذه خطب الكتب الخمسة الأصول قال الشيخ الجليل أبو جعفر محمد بن الحسن بن علي الطوسي قدّس سرّه في خطبة كتاب رجاله بعد التسمية : الحمد للّه حق حمده والصلاة على خير خلقه محمّد وآله الطاهرين من عترته وسلّم تسليما اما بعد فانّى قد أحببت إلى ما تكرّر سئوال الشيخ « 1 » الفاضل فيه من جمع كتاب يشتمل على أسماء الرّجال الّذين رووا عن النبي صلّى اللّه عليه وآله وسلّم وعن الأئمة عليهم السلام من بعده إلى زمن القائم عليه السّلم ، ثم اذكر بعد ذلك من تأخر زمانه عن الأئمة عليهم السلام من رواة الحديث أو من عاصرهم ولم يرو عنهم عليهم السلام وأرتب ذلك « 2 » على حروف المعجم التي أوّلها الهمزة وآخرها الياء ليقرب على ملتمسه طلبه ويسهل عليه حفظه ، وأستوفى ذلك على مبلغ جهدي وطاقتى ، وعلى مدد ما يتسع لي زماني وفراغى وتصفّحى ولا أضمن أنّى أستوفى ذلك عن آخره فانّ رواة الحديث لا ينضبطون ولا يمكن حصرهم لكثرتهم وانتشارهم في البلدان شرقا وغربا غير انّى أرجو انّه لا يشذّ عنه الّا النادر وليس على الإنسان الّا ما يسعه قدرته ويناله طاقته ، ولم أجد لأصحابنا كتابا جامعا في هذا المعنى الّا مختصرات قد ذكر كل انسان منهم

--> ( 1 ) المفيد رحمه اللّه ( 2 ) اى أبواب الأسامي . ( * ) ويقال لها كوپا - وهي مخففة عن ( كوه‌پايه ) لأنها قريه بنيت على الأصل الجبل والنسبة كوپايى بالفارسية - ( ض ع )