أحمد بن أخي ناطور الأفلاكي

22

مناقب العارفين ( فارسى )

گويند خليفهء بغداذ از استماع اين خبر جانگداز ناخوش عظيم منغّص شذ و حال بر وى بگشت و اثر زوال دولت و انتقال مملكت را در خوذ مشاهده مىكرد ( 1 / 14 ) منقولست كه سوم « 4 » روز حضرت بهاء ولد از راه كوفه بسوى كعبه عزيمت نموذ و چون از زيارت كعبهء معظّم مراجعت فرموذه بدمشق رسيذ زمان ملك اشرف بوذ ؛ اهل شام رغبت عظيم كرده مىخواستند كه آن جايگاه مقيم شوذ ، راضى نشذ كه اشارت الهى چنانست كه يورتگاه ما اقليم روم باشذ و خاك ما در زمين دار الملك قونيه است و چون به شهر ملاطيه بيرون آمذند در سنهء « 8 » أربع عشرة « 9 » و ستمائة چنگز خان وفات يافته فرزندش اوكتاى خان را قايم‌مقام « 10 » پذر كرده بوذند و سلطان علاء الدين روم به نوى بر تخت سلطنت روم نشسته بوذ ؛ در شهر سيواس در سنهء « 11 » ستّ عشرة « 12 » و ستمائة خبر داذند كه جلال الدين خوارزمشاه . . . . . . . . . .

--> ( 1 / 14 ) Z 7 ب B 7 ب K 19 61 , I , H ; 91 , I , T ( 4 ) سوم . . . ولد ZK : حضرت بهاء ولد روز سوم B - - ( 9 ) عشرة Z : عشر BK - - ( 10 ) قايم ZK : - B - - ( 12 ) ست عشرة Z : ستة عشر K ست عشر B ( 8 ) در سنهء . . . كرده بوذند : اينجا يك غلط تاريخى هست ، زيرا كه وفات چنكز در سنهء 624 هجرى است نه در سنهء 614 و قايم‌مقام شدن اوكتاى خان در سال 626 است ( ر . ك . به ruabmaZ eigola ? en ? eG ص 148 ؛ خليل ادهم ، دول اسلاميه ، ص 340 و 348 ) ( 11 ) - ص 23 / 1 در سنهء ست . . . به محاصرت گرفته است : اينجا مؤلف نيز اشتباه كرده ، از ان جهت كه جلال الدين خوارزمشاه به نزديك اخلاط در سال 622 آمده و در سال 626 شهر مذكور را به محاصرت گرفته است ( ر . ك . به AI ، ج 3 ، ص 49 )