محمد رضا حكيمي - محمد حكيمي - علي حكيمي ( مترجم : آرام )

10

الحياة ( فارسي )

پيامبر اكرم « ص » : - به روايت امام باقر « ع » - ما آمن بي من شبعان و جاره جائع . قال : و ما من أهل قرية يبيت فيهم جائع ، ينظر الله إليهم يوم القيامة . « 1 » ( 1 ) آن كس كه سير بخوابد ، در حالى كه همسايه اش گرسنه باشد ، به من ايمان نياورده است . . . خداوند در روز رستاخيز ، به مردم هر آبادى و شهرى كه كسى شب را در آن گرسنه بسر آورده باشد ، به نظر رحمت نگاه نخواهد كرد . - بدون شرح . پيامبر اكرم « ص » : - به روايت امام أبو الحسن علىّ بن موسى الرّضا « ع » ، از پدران خويش - « في أوّل من يدخل النّار . . . و ذو ثروة من المال ، لم يعط المال حقّه » . « 2 » ( 2 ) از نخستين كسانى كه وارد جهنّم مىشوند ، توانگرانى هستند كه حقّ مال را ( در مورد نيازمندان و نيازهاى مختلف اجتماعى ) ، ادا نكرده‌اند ( و نيازهاى فردى ، خانوادگى و اجتماعى را بر نياورده‌اند ) . - بدون شرح .

--> « 1 » . « اصول كافى » 2 / 668 . « 2 » . « بحار » 72 / 126 .