يكون من هذا القبيل كلمة « آه » إذ كانت تخرج من فم الإنسان بطبيعته [ - الانسان ] كلّما أحسّ بالألم ، فارتبطت كلمة « آه » في ذهنه بفكرة الألم ، فأصبح كلّما سمع كلمة « آه » انتقل ذهنه إلى فكرة الألم . و من المحتمل أنّ الإنسان قبل أن توجد لديه أيّ لغة قد استرعى [ اي جلب ] انتباهه هذه العلاقات التي قامت بين الألفاظ من قبيل « آه » و معانيها نتيجة لاقتران تلقائيّ بينهما ، و أخذ ينشئ على منوالها علاقات جديدة بين الألفاظ و المعاني . و بعض الألفاظ قرنت بالمعنى في عمليّة واعية [ اي ] مقصودة لكي تقوم بينهما علاقة سببيّة [ كما في الوضع التعيينى ] . و أحسن نموذج لذلك ، الأعلام الشخصيّة فأنت حين تريد أن تسمّي ابنك عليا تقرن اسم عليّ بالوليد الجديد