شمس الدين حافظ

118

غزليات حافظ ( فارسى )

اختلاف متن‌ها : 8 - خ - پ - درآيد ق - بيايد در مصرع اول بيت هشتم « درآيد » از « بيايد » بهتر است زيرا اولًا « درآيد » صحيح‌تر و شيواتر از « بيايد » مىباشد . ثانياً منظور شاعر از آوردن واژهء « در » رديف كردن آن با « در كعبه » و « در عين نماز » است .