264 - « اهل وفا » هر آنكه جانبِ اهلِ وفا نگه دارد * خداش ، در همه حال از بلا نگه دارد گرت هواست كه معشوق نَگْسلد پيمان * نگاه دار سرِ رشته ، تا نگه دارد ز دردِ دوست نگويم حديث ، جز با دوست * كه آشنا ، سخنِ آشنا نگه دارد سَر و زَر و دل و جانم ، فداىِ آن محبوب * كه حقِّ صحبت و عهدِ وفا نگه دارد صبا بر آن سرِ زلف ار دلِ مرا بينى * ز روىِ لطف بگويش كه جا نگه دارد دلا معاش چنان كن كه گر بلغزد پاى * فرشته‌ات به دو دستِ دعا نگه دارد چو گفتمش كه دلم را نگاه دار ، چه گفت ؟ * ز دستِ بنده چه خيزد ؟ خدا نگه دارد غبارِ راهگذارت كجاست تا حافظ * به يادگارِ نسيمِ صبا نگه دارد * توضيحات : اهل وفا ( وفاى به عهد - بندگان خداوند ، مخلوق ) نگه دارد ( رعايت كند ) خداش ( خدا او را - ش مفعول ) نگه دارد ( حفظ كند ) هوا ( ميل ، خواستن ) حديث ( داستان ، خبر ) زر ( استعاره از ثروت ) صبا ( منادا ) بگويش ( بگو به او ) دلا ( اى دل ) معاش ( زندگى ) فرشته‌ات به دو دست دعا نگه دارد ( كنايه : ملايك برايت دعا كند ) بلغزد پاى ( خطرى متوجه شما شود ) معنى بيت ( 1 ) ( هر آن كسى كه جانب اهل وفا را رعايت كند ، خداوند آن شخص را از جميع بلايا حفظ مىكند ) معنى بيت ( 2 ) ( اگر ميل دارى كه معشوق پيمان محبت را قطع نكند تو نيز ثابت قدم باش و سررشتهء محبت را نگه دار ) * ترجمه : * نتيجه تفأل : 1 - ويژگيهاى جناب‌عالى : خيرخواه ، فرشته‌خو ، زيباپسند ، زيرك و ناقلا ، كمك‌رسان ، فيلسوف مآب ، صلح‌جو ، كاردان ، سودجو ، كمال‌گرا ، پراحترام ، خوش‌قلب و مهربان ، آتشين مزاج ، پرحرف ، اهل معامله ، اهل تحرك ، خوش‌سابقه ، بدپيله ، زورگو . 2 - خواجه در بيتهاى 6 و 7 و 8 فرمايد : ( اى دل ، آنگونه عمل كن كه اگر در زندگى خطرى پيش آمد فرشتگان با برداشت دست دعا به سوى خداوند تو را از گزند نجات دهند ) ( وقتى به جانان گفتم كه دل و خاطر مرا نگه دار گفت : هرچه مىخواهى از خداوند بخواه نه از بندگانش ) ( غبار راه تو را كجا مىتوان پيدا كرد تا دلدادهء تو حافظ آن را به عنوان يادگار نسيم صبا حفظش كند ) جناب‌عالى تفسير كنيد . 3 - به جناب‌عالى مژده مىدهم كه كبوتر اقبال و كاميابى در حال نشستن بر بام خانه شماست ، دوران لذت و محبت فرارسيده است و اين نيت حتما عملى مىگردد و جاى هيچ‌گونه نگرانى نمىباشد و حد اكثر تا ده روز ديگر انجام مىگيرد اگر بخواهيد مىتوانيد با عقل و انديشه و توكل بر خدا موفق شويد ، پس مطمئن باشيد ، بخت جناب‌عالى و خانواده بلند مىباشد و طالع شما در برج سعد است . 4 - ارزش زندگى خود را بدانيد كه همه شما را دوست دارند و به همه زور مىگوييد ولى آنها دم برنمىآورند ، از لجبازى دست برداريد و به زندگى لبخند بزنيد ، خريدوفروش عالى است ، تغيير و شغل و مكان طبق نظر جناب‌عالى انجام مىگيرد ، مسافر حالش و كارش بسيار خوب شده است ، جاى نگرانى نمىباشد ، بيمار شفا مىيابد . در اين كار موفقيت حتما با شماست . عزيزم : قطرهء آبى كه دارد در نظر گوهر شدن / از كنار ابر تا دريا تنزل بايدش / « صائب » . 5 - تغذيه جناب‌عالى تناسب و نظم خاص ندارد . به زودى از طريق اينترنت خبرى خوب دريافت مىكنيد .