الشيخ ناصر مكارم الشيرازي
664
ترجمه گويا و شرح فشرده اى بر نهج البلاغه ( فارسى )
اعملوا ليوم تذخر له الذخائر . . . كلام 120 2 71 و بالقيامة تزلف الجنة . . . خطبه 156 2 157 و كانكم بالساعة تحدوكم . . . خطبه 157 2 161 و جاء من امر الله ما يريد من تجديد . . . خطبه 109 2 41 و القيامة حلبته خطبه 106 2 25 فان الغاية القيامة . . . خطبه 190 2 281 يوم تشخص فيه الابصار . . . خطبه 195 2 339 فان الله يسائلكم معشر عباده . . . نامه 27 3 43 و اعلم ان حساب الله اعظم . . . نامه 40 3 101 يؤتى يوم القيامة بالامام الجائر . . . كلام 164 2 189 من شفع له القرآن يوم القيامة . . . خطبه 176 2 223 اذا رجفت الراجفة . . . كلام 223 2 409 و حققت القيامة عليهم عداتها . . . كلام 222 2 405 احب الى من القى الله و رسوله يوم القيامة كلام 224 2 411 لو تناهت بكم الامور و بعثرت القبور خطبه 226 2 417 فانك من اكثر الناس خصوما يوم القيامة نامه 26 3 41 اما تخاف نقاش الحساب . . . نامه 41 3 103 و من الفساد اضاعة الزاد . . . نامه 31 3 81 الغنى و الفقر بعد العرض على الله حكمت 452 3 381 و اعلم ان امامك عقبة كنودا . . . نامه 31 3 73 و الله سبحانه مبتدأ بالحكم . . . نامه 53 3 163 غضب الله له و ارضاه يوم القيامة حكمت 31 3 221 عجبت لمن انكر النشأة الاخرى حكمت 126 3 257 144 - الكبر ( تكبر ) ليس العز و الكبرياء . . . خطبه 192 2 289 و فرسان الكبر و الجاهليه خطبه 192 2 293 فالله الله فى كبر الحمية خطبه 192 2 297 و 301 عجبت للمتكبر . . . حكمت 126 3 257 و الصلاة تنزيها عن الكبر حكمت 252 3 299 و الحرص و الكبر و الحسد حكمت 371 3 351 و احطط كبرك حكمت 398 3 363 145 - الكذب و الكاذب ( دروغ و دروغگو ) و شر القول الكذب خطبه 84 1 199 جانبوا الكذب فانه مجانب . . . خطبه 86 1 203 و لا تحدث الناس بكل ما سمعت فكفى بذلك كذبا نامه 69 3 195 و ترك الكذب تشريفا للصدق حكمت 252 3 299 مبغض للكذب . . . كلام 210 2 373 و لا اكثر من الكذب خطبه 147 2 127 اذا حلف بها كاذبا حكمت 253 3 299 و اياك و مصادقة الكذاب حكمت 38 3 225 146 - الله ( جل جلاله ) التوحيد ( يگانگى خدا ) و كمال التصديق به توحيده . . . خطبه 1 1 47 كل مسمى بالوحدة غير قليل . . . خطبه 65 1 161 الاول لا شيء قبله . . . خطبه 85 1 199 ليس معه إله غيره . . . خطبه 35 1 127 و لا شريك اعانه على ابتداع . . . خطبه 91 1 223 لم يولد فيكون فى العز مشاركا . . . خطبه 182 2 239 لا يدرك بوهم و لا يقدر . . . خطبه 182 2 243 واحد لا بعدد و دائم . . . خطبه 185 2 257 ما وحده من كيفه . . . خطبه 186 2 263 و باوليته وجب ان لا اول له . . . خطبه 101 2 11 . . . الأحد بالاتأويل عدد خطبه 152 2 143 . . . لو كان لربك شريك لأتتك . . . نامه 31 3 69 فالله لا تشركوا به شيئا كلام 149 2 133 . . . لانه قد وحد الله تعالى حكمت 253 3 299 فرض الله الأيمان تطهيرا من الشرك 252 3 299 الاول الذى لا غاية . . . خطبه 94 1 247 صفات ذاته ( صفات ذات خدا ) ليس لصفته حد محدود . . . خطبه 1 1 47 كائن لا عن حدث . . . خطبه 1 1 49