الشيخ ناصر مكارم الشيرازي
645
ترجمه گويا و شرح فشرده اى بر نهج البلاغه ( فارسى )
بعثه و الناس ضلال فى حيرة خطبه 95 1 249 ارسله بامره صادعا خطبه 100 1 259 ارسله داعيا الى الحق . . . خطبه 116 2 65 ارسله على حين فترة . . . خطبه 133 2 101 و اشهد ان محمدا عبده و رسوله خطبه 191 2 285 و اشهد ان محمدا عبده و رسوله خطبه 195 2 335 ارسله بالضياء و قدمه فى الاصطفاء خطبه 213 2 379 اجعل شرائف صلواتك خطبه 72 1 171 بلغ عن ربه معذرا خطبه 109 2 43 دفن الله به الضغائن خطبه 96 1 251 اما بعد فان الله سبحانه بعث محمدا خطبه 104 2 19 حتى بعث الله محمدا شهيدا خطبه 105 2 21 حتى اورى قبسا لقابس خطبه 106 2 25 اختاه من شجرة الانبياء خطبه 108 2 31 ان الله بعث رسولا . . . خطبه 169 2 205 فبعث الله محمدا بالحق خطبه 147 2 127 ثم ان الله بعث محمدا بالحق خطبه 198 2 347 و اشهد ان محمدا عبده و رسوله خطبه 151 2 137 ارسله على حين فترة من الرسل خطبه 158 2 165 امين وحيه و خاتم رسله خطبه 173 2 213 و اشهد ان محمدا عبده و رسوله المجتبى خطبه 178 2 233 و اشهد ان محمدا عبده و رسوله الصفى خطبه 185 2 257 و اشهد ان محمدا عبده و رسوله خطبه 190 2 281 جلد صفحه اما بعد فان الله بعث محمدا نذيرا نامه 62 3 179 ابتعثه بالنور المضبىء . . . خطبه 161 3 177 بعثه حين لا علم قائم خطبه 196 3 339 39 - البعوض ( پشه ) مختبأ البعوض بين سوق الاشجار خطبه 91 1 237 على احداث بعوضة . . . خطبه 186 2 269 و ما يكفى البعوضة من قوتها خطبه 182 2 241 40 - البغض ( كينه ) و لا تباغضوا فانها الحالقة خطبه 86 1 205 و مبغض مفرط . . . كلام 127 2 87 فمن احب الدنيا و تولاها ابغض . . . حكمت 103 3 247 لو راى العبد الاجل . . . حكمت 334 3 339 من ابغض شيئا ابغض . . . خطبه 160 2 175 لو ضربت خيشوم المومن . . . حكمت 45 3 229 لا يحيف على من يبغض . . . خطبه 193 2 331 ان الله يحب العبد . . . خطبه 154 2 151 و تباغضوا على الصدق خطبه 108 2 33 احبب حبيبك . . . حكمت 268 3 315 و عدونا و مبغضنا ينتظر . . خطبه 109 2 45 و ان من ابغض الرجال . . . خطبه 103 2 17 ان ابغض الخلائق . . . كلام 17 1 87 41 - البكاء ( گريه ) جلد صفحه حتى يقوم الباكيان كلام 98 1 255 فميت يبكى . . . خطبه 99 1 259 و بكى على خطيئته . . . خطبه 176 2 229 ان الزاهدين فى الدنيا . . . خطبه 113 2 55 و لو تعلمون ما اعلم . . . خطبه 116 2 65 مره العيون من البكاء خطبه 121 2 75 جرح طول الاسى كلام 222 2 405 و اعينهم باكية خطبه 190 2 283 42 - الحج و البيت الحرام ( حج و خانه كعبه ) الاترون ان الله سبحانه . . . خطبه 192 2 303 و فرض عليكم حج بيته الحرام . . . خطبه 1 1 59 و حج البيت و اعتماره . . . خطبه 110 2 45 و الحج جهاد كل ضعيف . . . حكمت 136 3 263 و الحج تقربه للدين . . . حكمت 252 3 229 اما بعد فاقم للناس الحج . . . نامه 67 3 191 الله الله فى بيت ربكم . . . وصيت 47 3 121 و كان حلى الكعبة فيها . . . حكمت 270 3 315 43 - البيعة ( بيعت ) فما راعنى الا و الناس . . . خطبه 3 1 67