الشيخ ناصر مكارم الشيرازي

642

ترجمه گويا و شرح فشرده اى بر نهج البلاغه ( فارسى )

من نصب نفسه للناس اماما . . . حكمت 73 3 235 . . . الوالى احق من سترها نامه 53 3 135 ارجع فان مشى مثلك . . . حكمت 322 3 335 عليكم بطاعة من لا تعذرون . . . حكمت 156 3 273 اذا تغير السلطان . . . نامه 31 3 87 و الإمامة نظاما للامة . . . حكمت 252 3 299 السلطان وزعة الله . . . حكمت 332 3 337 20 - الامانة ( امانت ) ثم اداء الامانة . . . كلام 199 2 353 . . . او يشرك فى امانة . . . نامه 71 3 201 . . . اشركتك فى امانتى نامه 41 3 101 و لكنه فى عنقك امانة نامه 5 3 9 و بادائهم الامانة الى صاحبهم خطبه 25 1 103 حذوة لهم على استعمال الامانة نامه 53 3 147 و ليس وراء ذلك من النصيحة و الامانة نامه 53 3 151 و ارع ذمتك بالامانة نامه 53 3 161 و اديت الامانة نامه 42 3 105 فقد ادى الامانة 26 3 41 و من استهان بالامانة نامه 26 3 43 أو ثلموا امانتك نامه 53 3 147 21 - الأمرة ( امارت و حكومت ) اما الأمرة البرة . . . كلام 40 1 135 اما ان له امرة كلعقة الكلب انفه خطبه 73 1 173 . . . على سخطة امارتى خطبه 169 2 207 و الله لهى احب الى من أمرتكم خطبه 33 1 121 و امارة الصبيان . . . حكمت 102 3 247 22 - الأمر بالمعروف و النهى عن المنكر ( امر به معروف و نهى از منكر ) فمن لم يعرف بقلبه معروفا . . حكمت 375 3 355 و لا عندهم انكر من المعروف كلام 17 1 89 و يأمرون بالقسط . . . خطبه 222 2 403 و الأمر بالمعروف مصلحة للعوام حكمت 252 3 299 اذ حضروه فلم ينكروا خطبه 172 2 213 فامضوا لما تؤمرون خطبه 173 2 215 و انهوا عن المنكر و تناهوا عنه خطبه 105 2 23 لعن الله الامرين بالمعروف . . . خطبه 129 2 95 و ان الأمر بالمعروف و النهى عن المنكر كلام 156 2 157 الا لتركهم الامر بالمعروف و . . . خطبه 192 2 317 و أمر بالمعروف تكن من اهله . . . نامه 31 3 61 لا تتركوا الأمر بالمعروف و النهى . . . نامه 47 3 121 . . . على الامر بالمعروف و النهى حكمت 31 3 221 من رأى عدوانا يعمل به . . . حكمت 373 3 353 فمنهم المنكر للمنكر بيده . . . حكمت 374 3 355 23 - الأمل ( آرزو ) و اعلموا ان الأمل يسهى العقل خطبه 86 1 205 اشترى هذا المغتر بالأمل من هذا المزعج نامه 3 3 7 الا و انكم فى ايام أمل . . . و طول الأمل خطبه 28 1 111 و تصافيتم على حب الآمال . . . خطبه 133 3 103 الذين يأملون بعيدا خطبه 132 2 99 ان المرء يشرف على أمله . . . خطبه 114 2 59 و اما طول الأمل فينسى الآخرة كلام 42 1 137 و لا يغلبنكم فيها الأمل . . . خطبه 52 1 147 الزهادة قصر الأمل كلام 81 1 181 من اطال الأمل اساء العمل حكمت 36 3 225 لأبغض الأمل و غروره . . . حكمت 334 3 339 24 - اميه ( بنى اميه ) الا و ان اخوف الفتن عندى . . . خطبه 93 1 243 و 245 و الله لا يزالون حتى . . . كلام 98 1 255 راية ضلال قد قامت على قطبها خطبه 108 2 31 فعند ذلك لا يبقى بيت مدر . . خطبه 158 2 165 افترقوا بعد الفتهم . . . خطبه 166 2 199