الشيخ ناصر مكارم الشيرازي
637
ترجمه گويا و شرح فشرده اى بر نهج البلاغه ( فارسى )
1 - آخر الزمان جلد صفحه و ذلك زمان لا ينجو فيه . . . خطبه 103 2 17 ايها الناس سياتى عليكم زمان . . خطبه 103 2 19 و كان اهل ذلك الزمان ذبابا خطبه 108 2 33 و قد اصبحتم فى زمن لا يزداد الخير خطبه 129 2 93 ايها الناس لو لم تتخاذلوا عن نصر الحق خطبه 166 2 201 و انه سياتى عليكم من بعدى زمان . . . . خطبه 147 2 ص 127 يأتي على الناس زمان لا يقرب فيه الا الماحل حكمت خطبه 102 3 245 يأتي على الناس زمان لا يبقى فيهم . . . خطبه 369 3 351 2 - آل البيت ( اهل بيت ) هم موضع سره و لجاء امره خطبه 2 1 63 هم اساس الدين . . . خطبه 2 1 63 و بينكم عتره نبيكم . . . خطبه 87 1 209 نحن اهل البيت منها بمنجاة خطبه 93 1 245 عترته خير العتر . . . خطبه 94 1 247 انظروا اهل بيت نبيكم . . . خطبه 97 1 255 الا ان مثل آل محمد . . . خطبه 100 1 261 نحن شجره النبوة . . . خطبه 109 2 43 و عندنا اهل البيت خطبه 120 2 71 نحن الشعار و الاصحاب . . و فيهم كرائم القرآن خطبه 154 2 149 هم عيش العلم . . . خطبه 239 2 433 فذلك محرم علينا اهل البيت . . كلام 224 2 413 اين الذين زعموا انهم الراسخون فى العلم خطبه 124 2 123 اسرته خير الاسر . . . خطبه 161 2 177 اذا احمر البأس قدم اهل بيته . . . نامه 9 3 13 و انا لامراء الكلام . . . كلام 233 2 427 نحن النمرقة الوسطى حكمت 109 3 251 3 - ابليس ( « شيطان » نيز ملاحظه كنيد ) اسجدوا لادم . . . خطبه 1 1 53 فسجد الملائكة كلهم امام المتعصبين خطبه 192 2 291 فاعتبروا بما كان من فعل الله بابليس خطبه 192 2 292 اما ابليس فقد تعصب على آدم خطبه 192 2 309 4 - الاداب ( ادب ) و الاداب حلل مجددة حكمت 5 3 213 و لا ميراث كالادب حكمت 54 3 231 و كفى ادبا لنفسك حكمت 165 3 275 و ليكن تادبيه . . . حكمت 73 3 235 و يحسن ادبه حكمت 399 3 363 5 - آدم ( عليه السلام ) ثم جمع سبحانه من خزن الارض خطبه 1 1 53 ثم اسكن آدم دارا خطبه 1 1 55 اختار آدم . . . خطبه 91 1 235 . . . ان يخلق آدم من نور . . . خطبه 192 2 291 6 - الاجل ( اجل ) و كتب آجالكم . . . خطبه 86 1 203 الى اجل معدود . . . خطبه 89 1 213 و خلق الاجال خطبه 91 1 237 قد غاب عن قلوبكم ذكر الاجال . . . خطبه 113 2 55 و استقربوا الاجل خطبه 114 2 57 اجل منقوص . . . خطبه 129 2 93 لا يقربان من اجل كلام 156 2 157 عدمت عند ذلك الاجال . . . خطبه 186 2 271