الشيخ ناصر مكارم الشيرازي
571
ترجمه گويا و شرح فشرده اى بر نهج البلاغه ( فارسى )
( 752 . ) در تواريخ آمده كه خداوند به امام حسن فرزندى عنايت كرد و گروهى او را به گونهاى كه از رسوم جاهليت بود تهنيت گفتند لذا امام اين سخن را فرمود ، و آنها را نهى كرده ، و راه و رسم اسلامى را كه شكر گزارى در برابر اين نعمت است به آنها ياد داد كه از خدا سپاسگزارى كنيد . و در باره فرزند دعاى خير و بركت نمائيد . ( 753 . ) اين كلام را ابن شعبه حرانى در كتاب تحف العقول ابن شعبه حرانى - تحف العقول - ص 146 ص 146 با اضافه چند جمله در صدر آن آورده . ( 754 . ) ابن اثير در كتاب النهايه ابن اثير - النهايه - ج 3 ص 35 ماده « صرف » ج 3 ص 35 ماده « صرف » به اين سخن اشاره كرده است . ( 755 . ) مدرك اين سخن در ذيل كلام 159 كه به مدرك چند سخن از كلمات قصار اشاره دارد گذشت . در آنجا از ابن شعبه حرانى ابن شعبه حرانى - كتاب ابن شعبه حرانى - و « صدوق صدوق - كتاب صدوق - » اين سخن نقل شده است . يكى از اصلهاى مهم اجتماعى اسلام اصل بر حمل صحت است به اين معنى كه اعمال مسلمين را تا هنگامى كه دليل مسلمى بر نابجا بودن آنها نباشد بايد حمل بر صحت كرد . اين اصل موجب اتحاد ، اعتماد و آرامش فكرى جامعه مىشود كه خود موجب نعمتهاى بىشمارى است .