الشيخ ناصر مكارم الشيرازي

511

ترجمه گويا و شرح فشرده اى بر نهج البلاغه ( فارسى )

جمله « لم يعص مغلوبا و لم يطع مكرها » اشاره به مساله « امر بين امرين » در قضا و قدر تكوينى است . براى توضيح بيشتر راجع به قضا و قدر و جبر و امر بين امرين به كتاب انگيزه پيدايش مذاهب از صفحه 16 - 40 مراجعه فرمائيد . ( 565 . ) سخن شماره 79 را ابو عثمان جاحظ در البيان و التبيين ابو عثمان جاحظ - البيان و التبيين - جلد 2 صفحه 24 جلد 2 صفحه 24 آورده و اما سخن شماره 80 را . ابن قتيبه در كتاب عيون الاخبار ابن قتيبه - عيون الاخبار - ج 2 صفحه 123 ج 2 صفحه 123 ، ابن عبد ربه در كتاب عقد القريد ابن عبد ربه - عقد القريد - ج 2 صفحه 254 ج 2 صفحه 254 و مسعودى در كتاب مروج الذهب مسعودى - مروج الذهب - جلد 4 صفحه 74 جلد 4 صفحه 74 آورده‌اند . ( 566 . ) اين سخن را جاحظ در كتاب البيان و التبيين جاحظ - البيان و التبيين - جزء اول صفحه 36 و 179 در دو مورد جزء اول يكى در صفحه 36 و ديگرى در صفحه 179 آورده و پس از آن اشاره به ارزش آن نموده و آن را از نظر محتوا و جنبه‌هاى ادبى سخت مىستايد و به توضيح آن مىپردازد . و نيز ابن قتيبه در عيون الاخبار ابن قتيبه - عيون الاخبار - ج 2 صفحه 10 ج 2 صفحه 10 و ابن عبد ربه مالكى در سه موضع از كتاب عقد الفريد ابن عبد ربه مالكى - عقد الفريد - ج 1 صفحه 264 و 284 و در ج 3 صفحه 33 ج 1 صفحه 264 و 284 و در ج 3 صفحه 33 ، و ابن واضح در تاريخ ابن واضح - تاريخ - ج 2 صفحه 195 خود ج 2 صفحه 195 و ابن شعبه در تحف العقول ابن شعبه - تحف العقول - صفحه 201 صفحه 201 و عده ديگرى آن را آورده‌اند .