الشيخ ناصر مكارم الشيرازي

276

ترجمه گويا و شرح فشرده اى بر نهج البلاغه ( فارسى )

141 - و قال عليه السلام : قلّة العيال أحد اليسارين . 142 - و قال عليه السلام : التّودّد نصف العقل . 143 - و قال عليه السلام : الهمّ نصف الهرم . 144 - و قال عليه السلام : ينزل الصّبر على قدر المصيبة ، و من ضرب يده على فخذه عند مصيبته حبط ( 4623 ) عمله . 145 - و قال عليه السلام : كم من صائم ليس له من صيامه إلّا الجوع و الظّمأ ، و كم من قائم ليس له من قيامه إلّا السّهر و العناء ، حبّذا نوم الأكياس ( 4624 ) و إفطارهم ! 146 - و قال عليه السلام : سوسوا ( 4625 ) إيمانكم بالصّدقة ، و حصّنوا أموالكم بالزّكاة ، و ادفعوا أمواج البلاء بالدّعاء . 147 - و من كلام له عليه السلام لكميل بن زياد النخعي قال كميل بن زياد : أخذ بيدي أمير المؤمنين علي بن أبي طالب عليه السلام ، فاخرجني إلى الجبّان ( 4626 ) ، فلما أصحر ( 4627 ) تنفس الصّعداء ( 4628 ) ، ثم قال : يا كميل بن زياد ، إنّ هذه القلوب أوعية ( 4629 ) ، فخيرها أوعاها ( 4630 ) ، فاحفظ عنّي ما أقول لك :