ناصر الدين انصارى قمى
155
اختران فقاهت ( فارسى )
4 . ترجمهء خصائص الحسينية : تأليف مرحوم ميرزا محمّد حسين بن عبد اللّه خوانسارى است . نسخهء خطى آن در كتابخانهء مجلس شوراى اسلامى به شمارهء 5208 يافت مىشود . « 1 » 5 . فيوضات المسعوديه در ترجمهء خصائص الحسينية : تأليف مرحوم سيد مهدى موسوى دزفولى ( د . بعد از 1303 ه . ق ) است . نسخهء خطى آن در كتابخانهء عمومى اصفهان به شمارهء 1481 موجود است . « 2 » 6 . نور العين فى ترجمهء خصائص الحسين : تأليف ميرزا احمد حسين بن عابد على هندى است . اين كتاب ، ترجمهء اردوى خصائص الحسينيه بوده و در 1315 ه . ق / 1897 م به چاپ رسيده است . « 3 » 7 . ترجمه خصائص الحسينية : تأليف شيخ محمّد جواد اصفهانى ( م 1312 ه . ق ) كه در 1305 ه . ق از آن فراغت جسته و براى دومينبار در 1313 ه . ق ، در بمبئى به چاپ رسيده است . 8 . ترجمه خصائص الحسينية : تأليف حاج شيخ محمّد باقر نيرومند نوه مؤلف كه در 1402 ه . ق پايان پذيرفته است . 2 . منهج الرشاد اين كتاب رسالهء عمليهء مرحوم شيخ و به زبان فارسى است . پيشتر ، برخى از گفتهها و نوشتههاى دانشمندان بزرگ را در مورد اين كتاب آورديم . ابتدا ، از اصول دين بحث مىكند ؛ كه اين بحث با حواشى مرحوم آيت اللّه سيد محمّد كاظم يزدى طباطبايى ( د . 1337 ه . ق ) در تهران ، در سال 1330 ه . ق به چاپ رسيد .
--> ( 1 ) . منزوى ، فهرست كتابخانهء مجلس ، ج 16 ، صص 39 - 40 ، شمارهء دفتر 756 ، 66 . ( 2 ) . مقصود همدانى ، فهرست كتابخانهء عمومى اصفهان ، ج 1 ، صص 131 - 132 . ( 3 ) . تهرانى ، الذريعة ، ج 24 ، ص 372 .