الشيخ نجم الدين الطبسي ( مترجم : شيرازى )
61
صلاة التراويح بين السنة والبدعة ( نماز تراويح سنت يا بدعت ) ( فارسى )
6 - روايت قاضى نعمان : قاضى نعمان از امام صادق عليه السلام نقل كرده كه فرمود : روزه ماه رمضان واجب است و نماز ( تراويح ) به صورت جماعت در شبهاى آن بدعت است و پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم ( در شبها چنين نمازى را به جماعت ) نخواند و اگر چيز مطلوبى بود ، آن را ترك نمىكرد ، البته در بعضى از شبها به صورت فرادى مىخواند ، عدهاى نيز پشت سر او اقامه كردند ، آن حضرت صلى الله عليه و آله و سلم وقتى چنين ديد ، به خانه برگشت ، اين قضيه تا سه شب تكرار شد ، پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم بعد از سه شب بر فراز منبر رفت و بعد از حمد و ثناى الهى فرمود : اى مردم ! در شبهاى ماه رمضان و غير آن به جز نماز واجب نماز ديگرى را به جماعت نخوانيد ، اين نماز كه انجام داديد بدعت است و در روز ( نماز مستحبى با جماعت ) نيز نخوانيد ، چون آن نيز بدعت است و هر بدعتى گمراهى است و نتيجه هر گمراهى حركت به سمت آتش جهنم است ، آنگاه از منبر فرود آمد ، درحالىكه مىفرمود : كار كم و كوچك درحالىكه سنت باشد بهتر از اعمال زيادى است كه بدعت باشد . « 1 » ( قاضى نعمان ) بازمىگويد : اهل سنت نيز مانند اين روايت را از پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم نقل كردهاند و نماز مستحبى به جماعت در شبهاى ماه رمضان در زمان پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم و زمان أبو بكر و اوايل خلافت عمر وجود نداشت تا اينكه عمر آن را به وجود آورد و مردم نيز پيروى كردند . آنان نهى پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم را نقل كردند . آرى از بدعت در دين و ارتكاب
--> ( 1 ) . دعائم الاسلام ج 1 ، ص 213 ؛ بحار الأنوار ج 97 ، ص 381 ؛ مستدرك الوسائل ج 6 ، ص 217 ، ب 7 ، ح 2 .