الشيخ رسول جعفريان ( مترجم : محمود شريفى )
12
أكذوبة تحريف القرآن بين الشيعة و السنة ( افسانه تحريف قرآن ) ( فارسى )
خدا و پيامبر ( ص ) صورت نگرفته بلكه از طرف مسلمانان بوجود آمده است . و علت آن هم اينست كه مسلمانان ( بخصوص در سدههاى پس از رحلت پيامبر ( ص ) ) اطلاع درستى نسبت به قرائت مورد توجه پيامبر گرامى اسلام كه به پيشينيان آموخته بود نداشتند . و نيز از طرفى ، پراكنده بودن آنها در شهرهاى مختلف مانند : عراق و شام و . . . كه هر كدام لهجه مخصوصى داشتند ، زمينه را براى پيدايش تحريف در حركات و حروف قرآن مهيا مىساخت . در مورد علت اين نوع تحريف قرآن ، قابل ذكر است كه اين كتاب آسمانى در آغاز نزول و زمان رسول اكرم ( ص ) ، نقطه و اعراب نداشته است . به همين جهت پس از نقطه گذارى بر سر قرائت دستهاى از آيات ، اختلاف ايجاد شده و احيانا تركيب كلمات بهم ريخته مثلا كلمه « فتبينوا » « 1 » توسط برخى « فتنبتوا » خوانده شده است . و اين نوع اختلاف در قرائت را اهل سنت در كتب تفسير و قرائت نوشتهاند همانطور كه شيعه نيز از طرق مختلف ، نقل كرده است . براى اطلاع بيشتر در اين خصوص مىتوان به تفسير مجمع - البيان مراجعه نمود . مرحوم طبرسى در كتاب مجمع اختلاف در قرائت را از طريق علماء اهل سنت به تفصيل نقل كرده است . ب - تحريف در كلمات در مورد اين گونه تحريف ، بايد گفت : تنها نوع خاصى از آن د قرآن پديد آمده است و ما در آينده نمونهاى از آن را نقل خواهيم نمود . و اين نوع تحريف هم عمدتا از طريق اهل سنت روايت شده است .
--> ( 1 ) آيه 6 سوره حجرات