عبد الواحد الآمدى التميمي ( مترجم : شيخ الإسلامى )

863

هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى )

في خفة الظهر 1 - في خفّة الظّهر راحة السّرّ ، و تحصين القدر 6476 . دشمن و عمل را دوست داشته و عامل به آن را دشمن ، و بدانيد كه بايد طرف را ريشه يا بى كرد ، هر چه آب گوارا مى آشامد درختش نيكو ميوه‌اش شيرين و هر چه آب آن ناپاك درخت آن بد و ميوه‌اش تلخ خواهد بود ) . سبكى پشت 1 - در سبكى پشت ( كه آدمى براى خود كمتر به دنيا و تبعات آن مشغول شود ) آسايش نهان ( و آسودگى خاطر ) و نگاهداشتن قدر و مرتبه است .