5 - اللّئيم يدرع العار ، و يؤذي الأحرار 1997 . 6 - اللّئيم يرى سوالف إحسانه دينا له يقتضيه 2032 . 7 - اللّئيم إذا احتاج إليك أجفاك ، و إذا احتجت إليه عنّاك 2069 . 8 - احذر اللّئيم إذا أكرمته ، و الرّذل إذا قدمّته ، و السّفلة إذا رفعته 2604 . 9 - اللّئيم يعلي همتّه فيما جني عليه من طلب سوء المكافاة 2034 . 10 - إيّاك أن تعتمد على اللّئيم ، فإنهّ يخذل من اعتمد عليه 2647 . 11 - أصعب المرام طلب ما في أيدي اللّئام 3044 . 12 - اللّئام أصبر أجسادا 593 . 5 - لئيم ( ناكس ) ننگ را پيراهن تن خود كرده ، و به آزادگان آزار مى رساند . 6 - شخص پست مرتبه و فرو مايه احسانهاى گذشته خود را دينى دانسته كه براى خويش آن را پس گيرد . 7 - شخص پست مرتبه هر گاه بسوى تو نيازى داشته باشد تو را به زحمت انداخته ، و چون تو به او محتاج گردى به رنج اندازد تو را . 8 - از آدم پست مرتبه هر گاه كه او را گرامى گردانى ، و از فرومايه زمانى كه او را مقدم دارى ، و از خسيس وقتى كه او را بلند گردانى دورى نما ( يعنى نبايد آنها را مكرّم و مقدّم و بلند كرد زيرا قابليت آن را نداشته خود را گم خواهند كرد ) . 9 - لئيم همت خود را در آنچه بر او جنايت شده از درخواست بدى مكافات بلند مى دارد . 10 - بر تو باد به دورى از اين كه بر لئيم اعتماد نمائى ، زيرا كه او مدد نكند كسى را كه بر او تكيه مى نمايد . 11 - سخت ترين خواسته طلب كردن چيزيست كه در دست مردم پست مرتبه باشد . 12 - مردمان پست و بد كردار ، از نظر جسد و تن شكيباترند ، اما از نظر روح و