عبد الواحد الآمدى التميمي ( مترجم : شيخ الإسلامى )

1242

هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى )

الإكثار 1 - قرن الإكثار بالملل 6716 . 2 - من أكثر هجر 7670 . 3 - من كثر مقاله سئم 7780 . 4 - من كثر كلامه زلّ 7822 . 5 - من كثر كلامه كثر ملامه 7849 . 6 - من أكثر من شيء عرف به 7860 . التكاثر 1 - تكثّرك ( تكبّرك ) بما لا يبقى لك و لا تبقى له من أعظم را به كسى گفت ) . پر گوئى يا زياده روى 1 - پر گوئى با ملامت و خستگى همراه است . 2 - كسى كه پرگوئى كند مهجور گردد ( يعنى ديگران او را ترك كنند ) . 3 - هر كه گفتارش بسيار باشد ناخوش داشته شود . 4 - هر كه سخنش بسيار باشد مى لغزد ( و خطا و سهو او زياد گردد ) . 5 - هر كه سخنش بسيار باشد سرزنش او بسيار گردد ( يعنى ديگران او را بسيار سرزنش نمايند ) . 6 - هر كه چيزى را بسيار كند به آن شناخته شود ( بنا بر اين بايد كار خوب را برگزيد ) . بسيار شمردن 1 - ناز نمودن ( و باليدن و بسيار شمردن ) به چيزى كه براى تو باقى نمى ماند