عبد الواحد الآمدى التميمي ( مترجم : شيخ الإسلامى )

1157

هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى )

5 - إذا فقهت فتفقهّ في دين اللّه 4076 . الفكر و المتفكر 1 - أفكر تستبصر 2239 . 2 - أصل العقل الفكر ، و ثمرته السّلامة 3093 . 3 - أصل السّلامة من الزّلل ، الفكر قبل الفعل ، و الرّويّة قبل الكلام 3098 . 4 - إنّ النّاظر بالقلب ، العامل بالبصر ، يكون مبتدأ عمله أن ينظر عمله ، عليه ، أم له ، فإن كان له ، مضى فيه و إن كان عليه ، وقف عنه 3569 . 5 - الفكر يهدي ، الصّدق ينجي 20 . 6 - الفكر عبادة 34 . مرتبه گردد ) . 5 - هر گاه فقيه و دانا مى گردى در دين خدا دانا شو . انديشه و فكر 1 - انديشه كن تا بينا گردى . 2 - ريشه عقل فكر كردن ، و ميوه آن سلامتى ( از آفات دنيويه و اخرويهّ ) است . 3 - ريشه سلامتى از لغزشها فكر كردن قبل از كار ، و تأمل نمودن پيش از سخن است . 4 - براستى كسى كه با ديده دل نظر كرده ، با بينش به كار پردازد ، اولين كارش اين است كه در عملش نگاه مىكند كه آيا بسود اوست يا زيانش مى باشد اگر بسود اوست آن را دنبال كرده ، و اگر بزيان اوست در آن توقف نمايد و باز ايستد . 5 - انديشهء هدايت بخش ، و راستى وسيلهء نجات است . 6 - فكر و انديشه كردن عبادت است .