عبد الواحد الآمدى التميمي ( مترجم : شيخ الإسلامى )

827

هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى )

المطالب 1 - قد تتجهّم المطالب 6613 . 2 - ربّما عزّ المطلب و الاكتساب 5374 . المطلوب 1 - قد يدرك المطلوب 6642 . الطمع و الطامع 1 - المذلّة و المهانة و الشّقاء ، في الطّمع ، و الحرص 2095 . 2 - الطّمع مورد غير مصدر ، و ضامن غير موف 2098 . بدنبال كار رفت و از فرصت استفاده نمود چنان كه از وصيت آن بزرگوار ( 31 نهج البلاغه ) به امام مجتبى - عليه السلام - استفاده مىشود ) . مطالب 1 - گاهى مطالب با روى ناخوش درهم كشيده رو مىكند ( قهرا و جبرا و يا از حصول و بر آمدن ابا و امتناع مى نمايند ) . 2 - بسا مطلب و كسب نمودن ناياب و يا كمياب گردد . مطلوب 1 - گاهى مقصود و مطلوب يافت شده و به دست آيد . طمع 1 - مذلّت و خوارى ، بدبختى ، در آز و حرص است . 2 - طمع وارد كننده است ( از رنج و تعب و خفت و ذلّت ) غير برگرداننده و