عبد الواحد الآمدى التميمي ( مترجم : شيخ الإسلامى )
773
هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى )
24 - الصّدق روح الكلام 387 . 25 - الصّدق لباس الدّين 458 . 26 - الصّدق لباس اليقين ( المتّقين ) 488 . 27 - الصّدق رأس الدّين 517 . 28 - الصّدق منجاة ( نجاة ) و كرامة 682 . 29 - الصّدق أنجح دليل 746 . 30 - النّجاة مع الصّدق 799 . 31 - الصّدق حقّ صادع 825 . 32 - الصّدق أشرف ( أفضل ) رواية 847 . 33 - الصّدق لباس ( لسان ) الحقّ 956 . تقواى بدون راستى مانند ميّت است كه جان نداشته باشد ) . 24 - راستگوئى جان كلام است . 25 - راستگوئى لباس دين است ( پس كسى كه راستگو نيست مانند شخص عريان است ) . 26 - راستگوئى لباس يقين ( و يا جامهء پرهيزكاران ) است . 27 - راستگوئى سر دين و دينداريست . 28 - راستى نجات بخش يا رستگارى و كرامت است . 29 - راستى پيروزمندترين راهنماست . 30 - رستگارى با راستگوئى است . 31 - راستى حقّى است آشكارا و درخشنده . 32 - راستگوئى بهترين نقل و روايت است . 33 - راستگوئى ( زبان يا ) لباس حق است .