2 - خمس يستقبحن من خمس : كثرة الفجور من العلماء ، و الحرص في الحكماء ، و البخل في الأغنياء ، و القحة في النّساء و من المشايخ الزّنا 5080 . الخمول 1 - إنّ في الخمول لراحة 3375 . الخوف و الخشية 1 - الخوف سجن النّفس عن الذّنوب ، و رادعها عن المعاصي 1987 . 2 - الخوف من اللّه في الدّنيا ، يؤمن الخوف في الآخرة منه 2156 . 3 - ارهب تحذر 2234 . 2 - پنج صفت است كه از پنج كس و يا از پنج طايفه قبيح است : بسيارى فجور ( ميل از حق به باطل و يا دروغ و يا مطلق گناه ) از علماء ، و حرص از حكماء و كسانى كه صاحب علم راست و كردار درستند و بخيلى در توانگران ، و بى شرمى در زنها ، و زنا از پيران ( چون عمر خود را كرده به سوى جهان ديگرى سرازير است بعلاوه قدرت شهوت كم گشته اگر زنا كند از روى بى اعتنايى كامل بدين خواهد بود ) . گمنامى 1 - به راستى كه در گمنامى همانا آسايشى است ( بر عكس كسى كه مشهور گرديد به واسطه مراجعه و سرشناس بودن پر زحمت خواهد بود ) . ترس و خشيت 1 - ترس از خدا زندان نفس است از گناهان ، و رادع و مانع آنست از نافرمانيها . 2 - ترس از خدا در دنيا ايمن مى سازد ترس از او را در آخرت . 3 - ( از خداى بزرگ ) بترس ( يا از عصيان او كناره گيرى كن ) تا مردم از تو