الآخوند الخراساني ( مترجم وشارح : محمدمسعود عباسى )

74

كفاية الأصول ( فارسى )

و غاية ما يمكن أن يقال في تصويره : إن النزاع وقع - على هذا - في أن الأصل في هذه الألفاظ المستعملة مجازا في كلام الشارع ، هو استعمالها في خصوص الصحيحة أو الأعم ، بمعنى أن أيّهما قد اعتبرت العلاقة بينه و بين المعاني اللغوية ابتداء ، و قد استعمل فى الآخر بتبعه و مناسبته ، كي ينزل كلامه عليه مع القرينة الصارفة عن المعاني اللغوية ، و عدم قرينة أخرى معينة للآخر .