الشيخ الصدوق ( مترجم : كمره اى )

67

الخصال ( فارسى )

عثمان و عبد الرحمن و پيروانشان برخاستند و با ابو بكر بيعت كردند ولى على عليه السلام بهمراهى زبير و بنى هاشم از مسجد بيرون شدند و بخانهء على انجمنى كردند ، عمر با دسته‌اى از بيعت كردگان بهمراهى اسيد بن حضير و سلمة بن سلامه بدنبال آنان رفتند و ديدند انجمنى دارند گفتند همه مردم با ابو بكر بيعت كردند شما هم بيائيد با او بيعت كنيد زبير دست بشمشير خود برد ، عمر بهمراهان خود گفت شر اين سگ را از ما بگردانيد سلمة بن سلامه پيشدستى كرد و شمشير را از دست زبير بيرون آورد ، عمر آن را گرفت و به زمين زد تا شكست و هر كسى از بنى هاشم كه در آنجا بودند محاصره كردند و همه را نزد ابو بكر بردند ، چون حاضر شدند گفتند با ابو بكر بيعت كنيد زيرا مردم با او بيعت كردند به خدا سوگند اگر رو برگردانيد حكم شما را با شمشير ميدهيم ، چون بنى هاشم چنين ديدند يكى يكى پيش رفتند و بيعت كردند تنها على عليه السلام بجا ماند عمر به آن حضرت گفت با ابو بكر بيعت كن ، على عليه السلام فرمود من از او به كار خلافت سزاوارترم و شما هم بايد با من بيعت كنيد شما كار خلافت را از انصار باز گرفتيد دليل شما در برابر آنها خويشى با رسول خدا بود اكنون بطور زور آن را از ما خاندان پيغمبر ميستانيد ، مگر شما در برابر انصار اظهار عقيده نكرديد كه چون ما خويشان رسول خدا هستيم به كار خلافت از شما سزاوارتريم آنها هم زمام كار را بدست شما دادند و امارت را بشما تسليم كردند منهم به همين دليل خودتان كه براى انصار آورديد بر شما ثابت ميكنم كه بزنده و مرده رسول خدا از شما اولى هستم . من وصى و وزير و گنجهء اسرار دانش اويم ، من صديق اكبر نخست كسم كه به او گرويد و از او باور كرد ، من از همه شماها در جهاد با مشركان بهتر كوشيدم و بكتاب خدا و روش پيغمبر صلّى اللَّه عليه و آله و سلم داناترم و بامور دين بيناترم و بآيندهء هر كارى شناساترم ، زبانم از شماها گوياتر است و از شما دلدارترم . از چه رو شما در اين موضوع با ما كشمكش ميكنيد ؟ اگر از خدا ميترسيد خودتان در اين موضوع انصاف بدهيد و چنانچه انصار حق شما را شناختند حق ما را بشناسيد و گر نه خود را دانسته با ستم نابود كرده‌ايد . عمر گفت : اى على نميخواهى با كسان خاندان خود همكارى و همدردى كرده باشى ؟ شما خودتان از آنها بپرسيد . همه كسان هاشمى نژادى كه با ابو بكر بيعت كرده بودند پيش آمدند و گفتند بيعت ما حجت بر على نيست معاذ اللَّه كه ما بگوئيم در هجرت و حسن خدمت و جهاد و موقعيت نزد رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلم با او برابر هستيم ،