الشيخ الصدوق ( مترجم : كمره اى )

228

الخصال ( فارسى )

هر كه ميخواهد مدارا بايدش * ور نه بفروشد كه غم نفزايدش 94 - چهار نماز را در هر وقت مىتوان خواند - امام پنجم فرمود چهار نمازند كه در هر ساعت مىتوان خواند نماز قضا ، دو ركعت نماز طواف واجب ، نماز كسوف ، نماز ميت ، اينها نمازهائيند كه وقت شبانه روزى ندارند ، هر وقت شب و روز سبب آن‌ها موجود شد ميتوان آن‌ها را خواند . 95 - قاضى چهار قسم است - امام ششم فرمود قاضيان چهارند آنكه ندانسته حكم حق مىدهد در دوزخ است آنكه ندانسته حكم باطل ميدهد در دوزخ است آنكه دانسته حكم باطل مىدهد در دوزخ است ، آنكه دانسته حكم به حق مىدهد همان ببهشت ميرود شرح مقصود اينست كه بايد شخص قاضى مجتهد و عادل باشد كه حكم را درست بفهمد و صادر كند اگر ندانسته قضاوت كند مسئول است اگر چه موافق حق هم باشد . 96 - مرد بايد هزينه زندگى چهار كس را بدهد - حريز گويد از امام ششم پرسيدم چه كسانند كه بخرج آن‌ها وادار ميشوم و هزينه آنان گردن گير منست ؟ فرمود پدر و مادر و فرزند و زن . 97 - پيغمبرانى كه در روى زمين پادشاه بودند چهارند - امام پنجم فرمود خدا پيغمبرى بعد از نوح نفرستاده كه در زمين پادشاه باشد مگر چهار كس ذو القرنين كه نامش عياش است ، داود سليمان و يوسف ( ع ) عياش پادشاه ميان خاور تا باختر بود ، داود پادشاه ميان شامات تا شهرهاى اصطخر شيراز بود ، سليمان هم همين اندازه كشور داشت ولى يوسف پادشاه مصر و بيابان‌هاى آن بود و مرزش به جاهاى ديگر نگذشت .