أبو علي سينا
الفن السابع 21
الشفاء ( الطبيعيات )
[ الفصل الخامس ] « 1 » ( ه ) فصل في تعريف أحوال السوق « 2 » والغصون والورق خاصة ما كان من النبات قوى « 3 » قوة التوليد « 4 » والتغذية ، وكان الغرض فيه الثمرة ، وكان مائي جوهر الثمرة ، « 5 » أمكن « 6 » القوة المولدة فيه أن تولد الثمرة بسرعة لقوته ولكثرة المادة ولطاعتها . « 7 » ولم يحتج إلى ساق « 8 » عظيم منصب تكثر فيه « 9 » مدة لبث المنشوف من الرطوبة ، بل احتاج إلى ساق عسى أن يكون مغيرا « 10 » للمنشوف « 11 » بسرعة ، ويكون مميزا لمنابت « 12 » الثمار فإن أمثال هذه الثمار لا يحسن تعلق كثرة « 13 » منها عظيمة الأفراد من البذر نفسه ، أو فرع قصير « 14 » ينبت من البذر نفسه . فمثل هذا النبات يكون ساقة كثير التفرع ، لتكثر منه منابت الثمر ، ضعيفها لقلة الحاجة إلى حبسها للمادة فيه ، متخلخلها « 15 » ليسرع نفوذ الغذاء فيه ، منبسطها « 16 » على الأرض لعجزه « 17 » عن الإقلال . وهذا مثل شجرة « 18 » الخيار والقرع والبطيخ ، فقد « 19 » أعطيت هذه الشجرة بدل الاعتضاد « 20 » بالساق تأتّى « 21 » الأغصان للتعلق بما يقرب منها ، ويشبه أن يكون من النبات ما الحاجة إلى تعجيل إنضاجه أقل ، وإلى تردد الغذاء بين مستقاه وبين منبت ثمره أكثر ، أعظم أسواقا ، وبين المنتصب والمنبسط كالكرمة . وأن يكون ما الحاجة إلى الأول منه أقل شديدا ، وإلى الثاني أكثر ، لأجل أن ثمرته وإن كانت رطبة « 22 » فهي أشد أرضية من العنب ، فضلا عن البطيخ ، فهو « 23 » أقوى ساقا ، « 24 » بحيث لا ينحط « 25 » إلى الأرض ، بل ينتصب ، لكنه يكون له أحوال ما سلف ، « 26 » من شدة
--> ( 1 ) فصل : فصل ه ب ؛ الفصل الخامس د ، ط ( 2 ) السوق : السؤوق د ، ( 3 ) قوة : ساقطة من د ( 4 ) التوليد : + والتولد م ( 5 ) الثمرة ( الأولى ) : الثمر سا ؛ التمييز م ( 6 ) أمكن : ليمكن م ( 7 ) ولطاعتها : وطاعته د ، سا ، م ؛ وطاعتها ط ( 8 ) ساق : [ وردت كلمة ساق في صيغا المذكر ، والصحيح أنها مؤنثة كما ورد في لسان العرب ] ( 9 ) فيه : فيها د ( 10 ) مغيرا : معتدا د ، م ؛ مغير ط ( 11 ) للمنشوف : المنشوف ط ( 12 ) مميزا لما بت : مميز منابت ب ، ط ، م ( 13 ) كثرة : كثيرة ط ( 14 ) قصير : يصير م ( 15 ) متخلخلها : يتحللها ط ؛ يتخلخلها ط ( 16 ) منبسطها : منبسطا ط ، م ( 17 ) لعجزه : لعجزها ب ( 18 ) شجرة : شجر د ( 19 ) فقد : وقد د ، سا ( 20 ) الاعتضاد : الإعضاد سا ، م ( 21 ) تأتى : بأي م . ( 22 ) رطبة : ساقطة من د ( 23 ) فهو : وهي ط ( 24 ) ساقا : ساق ط ( 25 ) لا ينحط : لا يحط م ( 26 ) أحوال ما سلف من : من أحوال ما سلف د ، سا .