أبو علي سينا

الفن الثاني 30

الشفاء ( الطبيعيات )

ولا محالة « 1 » أن لذلك الجسم مادة ، لم يخل : إما أن تكون « 2 » تلك المادة ، قبل حدوث صورة جوهر الفلك ، خالية ، أو تكون لابسة « 3 » لصورة « 4 » أخرى . فإن كانت خالية كانت مادة بلا صورة البتة ، وهذا محال . وإن كانت « 5 » لابسة « 6 » لصورة أخرى ، فلا تخلو إما أن تكون « 7 » مضادة لهذه الصورة لا تجامعها ، « 8 » وترتفع بحدوثها ، فيكون للصورة « 9 » الفلكية « 10 » ضد ، وليس لها ضد ، أن تكون تلك الصورة لا تنافى الصورة الفلكية ؛ بل تجامعها ، فنكون تلك هي الصورة الفلكية المقوّمة لمادة الفلك ، وهذا أمر طارئ ولا حق مما تتقوم « 11 » مادة الفلك دونه بتلك الصورة ، فلا تكون « 12 » هذه صورة الفلك . والقوة الأولى فيه لا يكون « 13 » حدوثها كونا للفلك ؛ بل استكمالا للجوهر الفلكي . ثم ننظر « 14 » أنه هل تكون « 15 » المادة الفلكية ، مع تلك الصورة قابلة للحركة المستقيمة وغير ذلك ، أو لا تكون . « 16 » فإن لم تكن ؛ « 17 » بل كانت ، مع تلك الصورة ، لازمة لحيز التحديد « 18 » غير منخرقة ، « 19 » ولا قابلة للعوارض التي تتعلق « 20 » بالحركة المستقيمة ، فقد كان الفلك موجودا قبل تكونه . « 21 » وإن لم يكن كذلك ؛ بل كان في ذلك الوقت ، غير لازم « 22 » لحيز التحديد ، وقابلا للمستقيمات ، ولم يكن مع وجود الحركات المستقيمة وإمكانها ، « 23 » « 24 » يحدد حيز ، وهذا خلف . وبالجملة ، « 25 » فإن الذي تتحدد به الجهات للحركات المستقيمة لا يجوز أن لا يكون « 26 » موجودا وتكون « 27 » المستقيمات موجودة ؛ بل الحق أن مادة الصورة الفلكية موقوفة

--> ( 1 ) ط : م ، سا : - آخر ولا محالة ( 2 ) م ، ط ، د : م . ط : يكون ( 3 ) سا : لا نسته ( 4 ) ط : بصورة ( 5 ) ب : فإن كانت ( 6 ) سا : لا نسته ( 7 ) ط : يكون ( 8 ) م ، ط ، د ، يجامعها ويرتفع ( 9 ) م ، سا : الصورة ( 10 ) سا ، د : - الفلكية ( 11 ) م : يقوم ( 12 ) م ، سا ، د : يكون هذا ( 13 ) ط : فلا يكون ، وفي د : ولا يكون ( 14 ) ط : ينظر ( 15 ) ط : يكون ( 16 ) ط ، سا : يكون ( 17 ) د : وإن لم ( 18 ) د : التجديد ( 19 ) سا متخوفه م : منحرفة ( 20 ) ط : يتعلق ( 21 ) م : تكوينه ( 22 ) د : لازمة ( 23 ) د ، وهامش ط : أما كنها ( 24 ) سا : إمالتها م : عدد ( 25 ) ط : بالجملة ( 26 ) ط م ، سا ، ب ، ط ، د : أن لا يكون ، وفي بخ : أن يكون ( 27 ) م ، ط : ويكون