أبو علي سينا

الفن الثالث 130

الشفاء ( الطبيعيات )

طبيعي ، « 1 » وبحركة « 2 » طبيعية وسكون طبيعي ، فتكون « 3 » تلك الصورة يفيض « 4 » عنها في ذات ذلك الجسم قوى ، بعضها مما لها بالقياس إلى المنفعل ، كالحرارة « 5 » والبرودة الطبيعيتين ؛ وبعضها بالقياس « 6 » إلى الفاعل للشكل « 7 » كاليبوسة والرطوبة « 8 » الطبيعيتين ؛ وبعضها بالقياس إلى الأجسام المكتنفة له ، كالحركة والسكون الطبيعيين . « 9 » وإن الماء إنما يفيض ، في جوهره ، عنه البرد إذا كان على طبيعته ، ولم يعق عائق « 10 » كماء ينحدر إذا كان على طبيعته ولم يعق ، « 11 » وإنه قد تفوته « 12 » هذه الكيفية بقاسر فيسخن ، « 13 » كما تفوته « 14 » تلك الحركة وميلها « 15 » بقاسر راج « 16 » إلى فوق محدث « 17 » فيه ميلا غريبا . وكما أن الماء إذا سخن فتصعد بالسخونة « 18 » « 19 » ، أو سخنت الأجزاء الأرضية أيضا فتصعدت بالسخونة ، وكانت « 20 » السخونة « 21 » محدثة للميل إلى فوق ، لذلك إذا انبعثت « 22 » السخونة عن الطباع « 23 » أحدثت ذلك « 24 » الميل عن الطباع « 25 » . هذا إن سلم أن صعود الماء وصعود أجزاء الأرض إنما هو لتسخنها ، « 26 » لا بمخالطة « 27 » النارية المصعدة إياها . وسنوضح ذلك في فن آخر . وإنما أوردنا ما أوردناه « 28 » من ذلك تمثيلا « 29 » لا وضعا . ولو كانت البرودة المحسوسة صورة المائية لكانت المائية تفقد صورتها وهي مغلاة ، وليس كذلك ؛ بل هي عند الغليان ماء بعد . ولو كانت الرطوبة المحسوسة أيضا صورة الماء لكان الجامد « 30 » قد خرج عن طبيعة الماء « 31 » وصورته « 32 » ، وصار إما أسطقسا « 33 » آخر ، وإما مركبا . وليس أحدهما . ولو كان الميل « 34 » الذي بالفعل صورة الماء لكان الماء « 35 » المرجوع « 36 » إلى فوق ، وقد صحّ أنه

--> ( 1 ) ط : الطبيعي ( 2 ) ب : بحركة ( 3 ) م ، ط : فيكون ( 4 ) د : ويفيض ( 5 ) د : - « المنفعل كالحرارة » إلى قوله « وبعضها بالقياس إلى » ( 6 ) سا : - بالقياس ( الأولى ) ( 7 ) م : الشكل ، وفي ط ، سا ، إلى المشكل ( 8 ) سا : كالرطوبة واليبوسة ( 9 ) د : - « وبعضها بالقياس إلى الأجسام » إلى قوله « كالحركة والسكون الطبيعيين » ( 10 ) م ، ط : - له - كل النسخ ما عدا ط : - عائق ( 11 ) م : - كماء ينحدر إذا كان على طبيعته ولم يعق ( 12 ) م : يعوقه ( 13 ) د : مسخن ( 14 ) م ، ط : يفوته ( 15 ) م : ومثلها ( 16 ) م ، د : زاج ( 17 ) ط ، د : فيحدث فيه ( 18 ) م ، ط فيصعد : ( 19 ) ب تصعد ( 20 ) ب ، د : لكانت ( 21 ) د : - السخونة ( 22 ) د : انبعث ( 23 ) م : من الطباع ( 24 ) ط ، د : ذلك ( 25 ) ط : الطبائع ( 26 ) ط : لتسخينها ( 27 ) م : إلا بمخالطها ( 28 ) م : - ما أوردناه ( 29 ) م : فعلا ( 30 ) سا : الحامل ( 31 ) بخ : عن صورة الماء وطبيعته ( 32 ) د : - وصورته ( 33 ) ب ، د : استقصا ( 34 ) سا : المثل ( 35 ) سا : الفعل صورة لكان الماء ، وفي م : - لكان الماء ( 36 ) سا : المدحرج