داود بن علينقى وزير وظايف

17

سفرنامه ميرزا داوود وزير وظايف ( فارسى )

بعقوبه ، وان ، غزل رباط ، خانقين ، كرمانشاه ، قره‌سو ، ملاير ، سلطان آباد ، قم ، على آباد ، رى ، تهران ، سمنان ، دامغان ، شاهرود ، نصرآباد ، نيشابور ، خرم آباد ، مشهد . چند تن از كسانى كه اين سفرنامه را مطالعه كرده و شيفتهء محتواى آن شده‌اند ، تقريظهايى بر آن نگاشته ، از آن تمجيد كرده‌اند . يكى از آنان مىنويسد : بسم اللَّه الرحمن الرحيم اين‌كتاب كه به‌خامهء قلم جناب مستطاب حاجىوزيروظايف آستان قدس - دام اقباله - مىباشد ، بسيار خوب كتابى است ، مسافر را در قطع منازل و طى مراحل ، دليل راه و جليس منزل است ، از هر شهرى حكايتى و از هر سوى روايتى دارد . صاف و ساده و روان و بىتكلف و تعقيد « 1 » مرقوم داشته‌اند ، الحق جامع است . همه چيز دارد . موجب وسعت اطلّاع و كثرت استيناس و اشتغال خاطر و رفع همّ و غم است . حرّره حبيب‌اللَّه « 2 » 23 شهر ذيقعده الحرام 1324 ه . ق . نويسنده ديگرى اين چنين مرقوم داشته است : بسمه تعالى هر صاحب وجدان تصديق مىكند كه انسان در مراجعه و مطالعه سفرنامه‌ها عموماً ، و به تخصيص « 3 » اگر به قلم مستقيم الرّقم اديبى دانشمند نوشته شده باشد ، خود را با نگارندهء نامه و گذارندهء تام ، رفيق طريق و در طى منازل و قطع مراحل همسفر و همراه ، و در مشاهدهء آياتِ انفس و آفاق شريك ، از همه جا آگاه ، فى الحقيقه خواننده داننده‌اى است سائر ، و واقعى است طائر ، و اين بنده از تَصَفُّح « 4 » و ملاحظه اين سفرنامه كه [ داراى ] كمال سادگى و بدون تكلف داراى مزاياى نقش و نگار است و مشتمل بر لطايف و ظرايف بسيار ، مبلغى محظوظ و منبسط شده و اين مختصر تقريظ را نگاشتم و به يادگار گذاشتم . كتبه العبد الحاج الشيخ . . . ( ناخوانا )

--> ( 1 ) - تعقيد در نوشتار ؛ يعنى جمله را پيچيده و مبهم آوردن كه فهم آن را مشكل كند . و آن دو گونه است : تعقيدلفظى و تعقيد معنوى . ( 2 ) - ميرزا حبيب اللَّه معروف به شهيدى ، فقيه ، اديب و شاعر . ( 3 ) - به خصوص . ( 4 ) - كتابى را به دقت و صفحه به صفحه مطالعه كردن .