صلاح مهدى الفرطوسي ( مترجم : حسين طه )

103

قبر الإمام علي ( ع ) وضريحه ( تاريخچه آستان مطهر امام على ( ع ) ) ( فارسى )

مىكرد يا اينكه از پروردگار براى او طلب آمرزش مىكرد . روايت صحيح درباره اين موضوع را ابن‌طاووس در كتاب « الفرحة » مىآورد و مىگويد : « ما نزديك قبر اميرمؤمنان على ( ع ) هستيم . اى اباقرّه ! ما در باغى از باغ‌هاى بهشت هستيم » . « 1 » تفاوت بين دو روايت ، واضح است و مقصود روايت ، به‌سبب جابه‌جايى كلمه « قرب » با « عند » ( نزديك با كنار ) ، تغيير كرده است . چنان‌كه روشن است او به‌صورت دقيق ، مقصود از كلمه جبّان و جبّانه را كه در روايت ابوالفرج و ابن‌طاووس آمده ، نمىداند كه آيا اسم مكانى با همين نام است يا اسم مكان دفن اموات است . اگر اسم مكانى با همين نام باشد ، آن را بررسى نمىكنيم . اما اگر مراد ، مكان مخصوص دفن اموات باشد كه معروف است ، بايد گفت كه جبانات زيادى وجود دارند كه كوفه همه آنها را به خود ديده است و اطراف آنجا قرار دارند . شايد مشهورترين آنها ، جبّانه ( قبرستان ) ثويه باشد كه آن را « براقى » ( متوفاى 1322 ه . ق / 1904 م ) در « تاريخ كوفه » ، مىآورد و مىگويد : ثويه جبّانه‌اى ( قبرستانى ) است كه مخصوص ثقيف و قريش مىباشد و در آنجا كميل بن زياد ، يار امام ( ع ) و يكى از تابعان مشهور و نيز مغيرة ابن شعبه ، دفن شده‌اند . « 2 » اگر مقصود از جبّانه ، معناى دوم باشد كه در اين روايت آمده است ، خيلى از قبر امام على ( ع ) دور نمىباشد . بدون شك ، بيشتر جبانات ( قبرستان‌هاى ) كوفه كه براقى آنها را در كتاب خود آورده است و ما در صفحات پيشين از آن نام برديم ، خيلى با قبر اميرمؤمنان ( ع ) فاصله ندارند . 4 . ابوالفرج هنگام ذكر داستان كشته‌شدگان اهل بيت ( عليهم السلام ) در دوران خلافت

--> ( 1 ) . الفرحة ، ج 2 ، ص 118 . ( 2 ) . تاريخ كوفه ، براقى ، ص 164 .