محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )
723
منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )
3589 امام على عليه السلام : نماز ، رحمت [ الهى ] را فرود مىآورد . 3590 امام على عليه السلام : رسول خدا صلى الله عليه و آله شام و غير شام را بر نماز مقدّم نمىداشت و چون وقت نماز مىرسيد ، گويى نه خانوادهاى مىشناسد و نه رفيق شفيقى . 3591 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : نماز ، مايهء تقرّب هر انسان پرهيزگار است . 3592 امام باقر عليه السلام : نماز ستون دين است ، مَثَل آن مَثَل تيرك خيمه است ، اگر تيرك محكم باشد ميخها و طنابها محكم مىمانند و اگر تيرك كج شود و بشكند ، نه ميخى استوار مىماند و نه طنابى . 3593 امام صادق عليه السلام : محبوبترين كارها نزد خداوند عز و جل ، نماز است و آن آخرين سفارش پيامبران مىباشد . 3594 امام صادق عليه السلام - در پاسخ به سؤال از برترين اعمال و محبوبترينِ آنها نزد خداوند - فرمود : بعد از معرفت [ خدا ] چيزى برتر از اين نماز نمىشناسم . مگر نمىبينى كه بندهء صالح ، عيسى بن مريم ، گفت : « و [ خدا ] مرا به نماز سفارش كرد » ؟ ! 1129 - آثار نماز قرآن : « آنچه را كه از كتاب به تو وحى شده است بخوان و نماز را بر پا دار ، كه نماز از كار زشت و ناپسند باز مىدارد و قطعاً ياد خدا [ از هر عبادتى ] بالاتر است و خدا مىداند چه مىكنيد » . حديث : 3595 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر كه نمازش او را از كار زشت و ناپسند باز ندارد ، جز بر دورى او از خدا افزوده نشود . 3596 بحار الأنوار : روايت شده پيامبر خدا صلى الله عليه و آله - دربارهء مردى كه با ايشان نماز مىخواند و در عين حال مرتكب كارهاى زشت مىشد - فرمود : نمازش ، روزى او را از زشتكارى باز خواهد داشت . ديرى نگذشت كه آن مرد توبه كرد . 3597 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : ستون دين نماز است و نماز ، نخستين عمل فرزند آدم است كه به آن رسيدگى مىشود ؛ اگر درست بود به ديگر اعمالش رسيدگى مىشود و اگر درست نبود ساير اعمالش هم رسيدگى نمىشود . 3598 امام على عليه السلام : هر كه نماز را با معرفت به حقّ آن به جاى آورد ، آمرزيده است . 3599 فاطمهء زهرا عليها السلام : خداوند نماز را به منظور دور كردن [ انسان ] از كِبر واجب فرمود . 3600 امام باقر عليه السلام : نخستين چيزى كه بنده براى آن حسابرسى مىشود نماز است ؛ اگر پذيرفته شد ساير اعمالش هم پذيرفته مىشود . 3601 امام باقر عليه السلام : نماز ، موجب تثبيت اخلاص و دورى از كِبر است . 3602 امام صادق عليه السلام : اگر جلو در خانهء يكى از شما جوى آبى باشد و روزى پنج بار خود را در آن بشويد آيا چرك و كثافتى بر تن او باقى مىماند ؟ حكايت نماز نيز حكايت جوى آبى است كه تميز و پاكيزه مىكند ؛ هر نمازى كه [ آدمى ] بخواند گناهانش را پاك مىكند مگر گناهى كه او را از ايمان به دَر برد و بر آن اصرار ورزد .