محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )
88
منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )
كنتُ مولاهُ فعليٌّ مولاهُ » لَمّا قامَ فشَهِدَ ، قالَ عبدُ الرّحمنِ : فقامَ اثنا عَشَرَ بَدْريّاً ، كأنّي أنظُرُ إلى أحدِهِم ، فقالوا : نَشهَدُ أنّا سَمِعْنا رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله يقولُ يومَ غديرِ خُمٍّ : ألستُ أولى بالمؤمنينَ . . . ؟ فقُلنا : بلى يا رسولَ اللَّهِ ، قالَ : مَنْ كنتُ موَلاهُ فعليٌّ مَولاهُ ، اللّهمَّ والِ مَن والاهُ وعادِ مَن عاداهُ . « 1 » 119 - عَلِيٌّ عليه السلام مَعَ الحَقِّ والقرآن 361 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : عليٌّ مَع الحقِّ والحقُّ مَع عليٍّ ، يَدورُ حَيثُما دارَ « 2 » . « 3 » 362 عنه صلى الله عليه و آله : الحقُّ مع عليٍّ أيْنَما مالَ . « 4 » 363 عنه صلى الله عليه و آله : عليٌّ معَ الحقِّ والحقُّ معَ عليٍّ ، ولن يَتَفَرّقا حتّى يَرِدا علَيَّ الحوضَ يومَ القيامةِ . « 5 » 364 عنه صلى الله عليه و آله : عليٌّ مَع الحقِّ والقرآنِ ، والحقُّ والقرآنُ معَ عليٍّ ، ولن يَتَفَرَّقا حتّى يَرِدا علَيّ الحوضَ . « 6 » 120 - عَلِيٌّ عليه السلام بابُ عِلمِ النَّبِيِّ 365 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : أنا مدينةُ العلمِ وعليٌّ بابُها ، فمَن أرادَ العلمَ فلْيَأتِ البابَ . « 7 » 366 عنه صلى الله عليه و آله : أنا دارُ الحِكمةِ وعليٌّ بابُها . « 8 » 367 عنه صلى الله عليه و آله : أنا ميزانُ الحِكمَةِ وَعَليٌّ لِسانُهُ . « 9 » 121 - عليّ والنبيّ من شجرةٍ واحدةٍ 368 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : أنا وعليٌّ مِن شَجَرةٍ واحدةٍ ، والنّاسُ مِن أشجارٍ شَتّى . « 10 » 369 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله - لِعليٍّ عليه السلام - : أنتَ أخي في الدُّنيا والآخِرَةِ . « 11 » 370 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : عليٌّ مِنّي وأنا مِنهُ . « 12 » 371 عنه صلى الله عليه و آله : عليٌّ مِنّي بمنزلةِ رَأسي مِن بَدَني . « 13 » 372 عنه صلى الله عليه و آله : إنّ علِيّاً لَحْمُهُ مِن لَحْمي ودَمُهُ مِن دَمي . « 14 » 373 تاريخ دمشق : إنّ النّبيَّ صلى الله عليه و آله كان بعرَفَةَ وعليٌّ تجاهَهُ ، فقالَ : يا عليُّ ، ادْنُ مِنّي ( و ) ضَعْ خَمْسَكَ في خَمْسِي . يا عليُّ ، خُلِقْتُ أنا وأنتَ مِن شَجَرةٍ أنا أصلُها وأنتَ فَرعُها ، والحَسَنُ والحُسَينُ أغصانُها ، مَن تَعَلّقَ بغُصْنٍ مِنها أدخَلَهُ اللَّهُ الجَنّةَ . « 15 » 122 - النَّوادر 374 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله - لِعليٍّ عليه السلام - : أنتَ مِنّي بمنزلةِ هارونَ مِن موسى إلّاأنّه لا نَبيَّ بَعدي . « 16 » 375 عنه صلى الله عليه و آله - عندما ذُكِرَتِ الإمارةُ أو الخلافةُ
--> ( 1 ) . تاريخ دمشق : 42 / 207 / 8683 . ( 2 ) . شرح نهج البلاغة : 2 / 297 . ( 3 ) . قال ابن أبي الحديد : قد ثبت عنه - أي عن النّبيّ صلى الله عليه و آله - في الأخبار الصّحيحة أنّه قال : عليٌّ مع الحقِّ ( شرح نهج البلاغة : 2 / 297 ) . ( 4 ) . الكافي : 1 / 294 / 1 . ( 5 ) . تاريخ دمشق : 42 / 449 / 9025 . ( 6 ) . فرائد السمطين : 1 / 177 / 140 . ( 7 و 8 ) . كنز العمّال : 32890 ، 32889 . ( 9 ) . الغدير : 6 / 80 . ( 10 ) . كنز العمّال : 32943 . ( 11 ) . تاريخ دمشق : 42 / 52 / 8385 . ( 12 ) . سنن ابن ماجة : 1 / 44 / 119 . ( 13 و 14 ) . كنز العمّال : 32914 ، 32936 . ( 15 ) . تاريخ دمشق : 42 / 64 . ( 16 ) . كنزالعمّال : 32881 .