محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )

536

منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )

165 . الرفق 836 - فَضلُ الرِّفقِ 2634 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : إنّ الرِّفقَ لَم يُوضَعْ على شيءٍ إلّا زانَهُ ، ولا نُزِعَ مِن شَيءٍ إلّاشانَهُ . « 1 » 2635 عنه صلى الله عليه و آله : ما اصطَحَبَ اثنانِ إلّاكانَ أعظَمُهُما أجراً وأحَبُّهُما إلى اللَّهِ عزّوجلّ أرفَقَهُما بصاحِبِهِ . « 2 » 2636 عنه صلى الله عليه و آله : إذا أرادَ اللَّهُ بأهلِ بيتٍ خَيراً أدخَلَ علَيهِم بابَ رِفقٍ . « 3 » 2637 عنه صلى الله عليه و آله : أعقَلُ الناسِ أشَدُّهُم مُداراةً للناسِ . « 4 » 2638 عنه صلى الله عليه و آله : إنّ اللَّهَ عزّوجلّ رَفيقٌ يُحِبُّ الرِّفقَ في الأمرِ كُلِّهِ . « 5 » 2639 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : الرِّفقُ مِفتاحُ النَّجاحِ . « 6 » 2640 الإمامُ الباقرُ عليه السلام : إنَّ لِكُلِّ شَيءٍ قُفْلًا وقُفلُ الإيمانِ الرِّفقُ . « 7 » 2641 الإمامُ الكاظمُ عليه السلام : الرِّفقُ نِصفُ العَيشِ . « 8 » 837 - الرِّفقُ فِي العِبادَةِ 2642 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : إنّ هذا الدِّينَ مَتِينٌ فَأوغِلُوا فيهِ برِفقٍ ، ولا تُكرِهُوا عِبادَةَ اللَّهِ إلى عِبادِ اللَّهِ فتكونوا كالراكِبِ المُنْبَتِّ الذي لا سَفَراً قَطَعَ ولا ظَهْراً أبقى . « 9 » 2643 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : خادِعْ نفسَكَ في العِبادَةِ ، وارفُقْ بها ولا تَقهَرْها ، وخُذْ عَفوَها ونَشاطَها ، إلّاما كانَ مَكتوباً علَيكَ مِن الفَريضَةِ ، فإنّهُ لابُدَّ مِن قضائها وتَعاهُدِها عندَ مَحَلِّها . « 10 » انظر : العبادة : باب 1218 . 838 - ثَمَراتُ الرِّفقِ 2644 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : إنّ في الرِّفقِ الزِّيادَةَ والبَرَكَةَ ، ومَن يُحرَمِ الرِّفقَ يُحرَمِ الخَيرَ . « 11 » 2645 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : الرِّفقُ يُيَسِّرُ الصِّعابَ ، ويُسَهِّلُ شَديدَ الأسبابِ . « 12 » 2646 الإمامُ الحسينُ عليه السلام : مَن احْجِمَ عن الرَّأيِ وعَيِيَتْ بِهِ الحِيَلُ ، كانَ الرِّفقُ مِفتاحَهُ . « 13 » 2647 الإمامُ زينُ العابدينَ عليه السلام : كانَ آخِرُ ما أوصى بهِ الخضرُ موسى بنَ عِمرانَ عليهما السلام : . . . ما رَفَقَ أحَدٌ بأحَدٍ في الدنيا إلّارَفَقَ اللَّهُ عزّوجلّ بهِ يَومَ القِيامَةِ . « 14 » 2648 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إن شِئتَ أن تُكرَمَ فَلِنْ ، وإن شِئتَ أن تُهانَ فاخشُنْ . « 15 » 2649 عنه عليه السلام : مَن كانَ رفيقاً في أمرِهِ نالَ ما يُريدُ مِنَ الناسِ . « 16 »

--> ( 1 و 2 ) . الكافي : 2 / 119 / 6 ، 2 / 120 / 15 . ( 3 ) . شرح نهج البلاغة : 6 / 339 . ( 4 ) . الأمالي للصدوق : 73 / 41 . ( 5 ) . كنز العمّال : 5370 . ( 6 ) . غرر الحكم : 294 . ( 7 و 8 و 9 ) . الكافي : 2 / 118 / 1 ، 2 / 120 / 11 ، 2 / 86 / 1 . ( 10 ) . نهج البلاغة : الكتاب 69 . ( 11 ) . الكافي : 2 / 119 / 7 . ( 12 ) . غرر الحكم : 1778 . ( 13 و 14 و 15 ) . بحار الأنوار : 78 / 128 / 11 ، 73 / 386 / 6 ، 78 / 269 / 109 . ( 16 ) . الكافي : 2 / 120 / 16 .