محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )
494
منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )
الحديث : 2400 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : لِكُلِّ ذَنبٍ تَوبَةٌ إلّاسُوءَ الخُلُقِ ، فإنّ صاحِبَهُ كُلَّما خَرَجَ من ذَنبٍ دَخَلَ في ذَنبٍ . « 1 » 2401 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : إنّ مِن عَزائمِ اللَّهِ في الذِّكرِ الحكيمِ . . . أ نّهُ لا يَنفَعُ عَبداً - وإن أجهَدَ نفسَهُ وأخلَصَ فِعلَهُ - أن يَخرُجَ مِنَ الدنيا لاقياً رَبَّهُ بِخَصلةٍ مِن هذهِ الخِصالِ لَم يَتُبْ مِنها : أن يُشرِكَ بِاللَّهِ فيما افتَرَضَ علَيهِ مِن عبادَتِهِ ، أو يَشفِيَ غَيظَهُ بهَلاكِ نَفْسٍ ، أو يَعُرَّ بأمرٍ فَعَلَهُ غيرُهُ ، أو يَستَنجِحَ حاجةً إلى الناسِ بإظهارِ بِدعَةٍ في دِينِهِ ، أو يَلقَى الناسَ بَوَجهَينِ ، أو يَمشِيَ فيهِم بِلِسانَينِ . « 2 » 2402 الإمامُ الباقرُ عليه السلام : مِنَ الذُّنوبِ التي لا تُغفَرُ قولُ الرَّجُلِ : يالَيتَنِي لا اؤَاخَذُ إلّابهذا ! « 3 » 2403 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : إيّاكُم والذُّنوبَ التي لا تُغفَرُ : الغُلُولَ فَمَن غَلَّ شيئاً يَأْتِي بهِ يومَ القيامةِ ، وأكْلَ الرِّبا فإنّ آكِلَ الرِّبا لا يَقومُ إلّاكما يَقومُ الذي يَتَخَبَّطُهُ الشيطانُ مِنَ المَسِّ « 4 » . 772 - التَّحذيرُ مِنَ المَعصِيَةِ فِي الخَلَواتِ 2404 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : اتَّقوا معاصيَ اللَّهِ في الخَلَواتِ ، فإنّ الشاهِدَ هُو الحاكِمُ . « 5 » 2405 الإمامُ الباقرُ عليه السلام : مَنِ ارتَكَبَ الذنبَ في الخَلاءِ لم يَعبَأِ اللَّهُ بهِ . « 6 » 773 - الاستِخفافُ بِالذَّنبِ وَاستِصغارُهُ 2406 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : إنّ المؤمنَ لَيَرى ذَنبَهُ كَأَ نَّهُ تحتَ صَخرَةٍ يَخافُ أن تَقَعَ علَيهِ ، والكافِرَ يَرى ذَنبَهُ كأنّهُ ذُبابٌ مَرَّ على أنفِهِ . « 7 » 2407 عنه صلى الله عليه و آله : إنّ إبليسَ رَضِيَ مِنكُم بالمُحَقَّراتِ . « 8 » 2408 عنه صلى الله عليه و آله : لا تَنظُرُوا إلى صِغَرِ الذَّنبِ ولكنِ انظُرُوا إلى مَنِ اجتَرَأتُم . « 9 » 2409 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : أعظَمُ الذُّنوبِ عِندَ اللَّهِ سبحانَهُ ذَنبٌ صَغُرَ عِندَ صاحِبِهِ . « 10 » 2410 الإمامُ الباقرُ عليه السلام : لا مُصيبَةَ كاستِهانَتِكَ بالذنبِ ورِضاكَ بالحالةِ التي أنتَ علَيها . « 11 » 2411 الإمامُ الكاظمُ عليه السلام : لاتَستَقِلُّوا قليلَ الذُّنوبِ ، فإنّ قليلَ الذُّنوبِ يَجتَمِعُ حتّى يكونَ كثيراً . « 12 » 2412 الإمامُ الرِّضا عليه السلام : الصَّغائرُ مِنَ الذنوبِ طُرُقٌ إلى الكبائرِ ، ومَن لَم يَخَفِ اللَّهَ في القَليلِ لَم يَخَفْهُ في الكثيرِ . « 13 » 774 - كَبائِرُ الذُّنوبِ الكتاب : إِنْ تَجْتَنِبُوا كَبائِرَ ما تُنْهَوْنَ عَنْهُ نُكَفِّرْ عَنْكُمْ سَيِّئاتِكُمْ وَ نُدْخِلْكُمْ مُدْخَلًا كَرِيماً . « 14 »
--> ( 1 ) . بحار الأنوار : 77 / 48 / 3 . ( 2 ) . نهج البلاغة : الخطبة 153 . ( 3 ) . الخصال : 24 / 83 . ( 4 ) . كنزالعمّال : ح 43770 . ( 5 و 6 ) . بحار الأنوار : 78 / 70 / 25 ، 46 / 247 / 35 . ( 7 ) . الأمالي للطوسي : 527 / 1162 . ( 8 و 9 ) . بحارالأنوار : 73 / 363 / 93 ، 77 / 168 / 6 . ( 10 ) . غرر الحكم : 3141 . ( 11 ) . تحف العقول : 286 . ( 12 ) . الأمالي للمفيد : 157 / 8 . ( 13 ) . بحار الأنوار : 73 / 353 / 55 . ( 14 ) . النساء : 31 .