محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )

373

منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )

113 . حلال 573 - تشويق به خوردنِ حلال قرآن : « از تو مىپرسند كه چه چيز براى ايشان حلال شده است . بگو : چيزهاى پاكيزه بر شما حلال شده است » . « اى مردم ! از آنچه در زمين حلال و پاكيزه است بخوريد و به دنبال گامهاى شيطان نرويد كه او دشمن آشكار شماست » . حديث : 1731 امام على عليه السلام : برتو باد استفاده از حلال و نيكى كردن به خانواده و به ياد خدا بودن در همه حال . 574 - دشوارى به دست آوردن مال حلال 1732 امام صادق عليه السلام : شمشير زدن ، آسانتر از به دست آوردن مال حلال است . 575 - استفاده از مال مؤمن ، جز با رضايت او حلال نيست 1733 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : براى هيچ كس ، چيزى از مال برادرش روا نيست ، مگر با رضايت خود او . « 1 » 114 . بُردبارى 576 - فضيلت بُردبارى « 2 » 1734 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : آدم بردبار به پيامبرى نزديك است . 1735 امام على عليه السلام : بردبارى ، كمال خرد است . 1736 امام على عليه السلام : بردبارى ، مايهء سامان يافتن كار مؤمن است . 1737 امام على عليه السلام : زيبايى مرد ، بردبارى اوست . 1738 امام رضا عليه السلام : آدمى عابد نباشد ، مگر آن كه بردبار باشد . 577 - آنچه بردبارى مىآورد 1739 امام على عليه السلام : با زياد شدن عقل‌بردبارى زياد مىشود . 1740 امام على عليه السلام : برتو باد بردبارى ، زيرا كه ثمرهء دانايى است . 1741 امام على عليه السلام : بردبارى و وقار دو همزادند كه مولود بلندهمّتى هستند . 1742 امام على عليه السلام : اگر بردبار نيستى ، وانمود كن كه بردبارى ؛ زيرا كمتر كسى است كه خود را شبيه گروهى كند و به زودى يكى از آنان نشود . 578 - دستاوردهاى بردبارى 1743 امام على عليه السلام : هر كه بردبار باشد ، آقايى كند .

--> ( 1 ) . به اين مضمون احاديث فراوانى رسيده است . نگاه كنيد به كنزالعمال : 10 / 637 به بعد و ج 1 / 92 . ( 2 ) . حِلْم در لغت به معناى بردبارى ، تأنّى ، خِرَدورزى و دانايى است و در مقابل « جهل » ، « سَفَه » و سبكسرى به كار مىرود . توجه به اين نكته در فهم بسيارى از احاديث ، روشنگر و راهگشا خواهد بود - م .