محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )
366
منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )
111 . الحكمة 561 - فَضلُ الحِكمَةِ الكتاب : يُؤْتِي الْحِكْمَةَ مَنْ يَشاءُ وَ مَنْ يُؤْتَ الْحِكْمَةَ فَقَدْ أُوتِيَ خَيْراً كَثِيراً وَ ما يَذَّكَّرُ إِلَّا أُولُوا الْأَلْبابِ . « 1 » الحديث : 1693 عيسى عليه السلام : إنّ الحِكمَةَ نُورُ كُلِّ قَلبٍ . « 2 » 1694 لُقمانُ عليه السلام - مِن وصيَّتِهِ لابنهِ - : يا بُنَيّ ، تَعلَّمِ الحِكمَةَ تَشْرُفْ ؛ فإنَّ الحِكمَةَ تَدُلُّ على الدِّينِ ، وتُشَرِّفُ العَبْدَ على الحُرِّ ، وتَرفَعُ المِسكينَ على الغَنيِّ ، وتُقَدِّمُ الصَّغيرَ على الكَبيرِ . « 3 » 1695 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : كَلِمَةُ الحِكمَةِ يَسْمَعُها المؤمنُ خَيرٌ مِن عِبادَةِ سَنةٍ . « 4 » 1696 عنه صلى الله عليه و آله : كادَ الحَكيمُ أنْيَكونَنَبيّاً . « 5 » 1697 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : الحِكمَةُ رَوضَةُ العُقَلاءِ ، ونُزْهَةُ النُّبَلاءِ . « 6 » 1698 عنه عليه السلام : الحِكمَةُ شَجَرةٌ تَنْبُتُ في القَلبِ ، وتُثْمِرُ على اللِّسانِ . « 7 » 1699 عنه عليه السلام : مَن عُرِفَ بالحِكمَةِ لَحَظَتْهُ العُيونُ بالوَقارِ والهَيبةِ . « 8 » 562 - الحِكمَةُ ضالَّةُ المُؤمِنِ 1700 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : الحِكمَةُ ضَالّةُ المؤمنِ ، فاطْلُبوها ولَو عندَ المُشرِكِ تكونوا أحَقَّ بها وأهلَها . « 9 » 1701 عنه عليه السلام : الْحِكْمَةُ ضالَّةُ المُؤْمِنِ ، فخُذِ الحِكْمَةَ ولَو مِن أهلِ النِّفاقِ . « 10 » 563 - ما لا يَنبَغي لِلحَكيمِ فِعلُهُ 1702 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : لَيس بحَكيمٍ مَن قصَدَ بحاجَتِهِ غَيرَ كَريمٍ . « 11 » 1703 عنه عليه السلام : ليسَ الحَكيمُ مَن لَم يُدارِ مَن لا يَجِدُ بُدّاً مِن مُداراتِهِ . « 12 » 564 - تَفسيرُ الحِكمَةِ 1704 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : أوّلُ الحِكمَةِ تَرْكُ اللَّذّاتِ ، وآخِرُها مَقْتُ الفانِياتِ . « 13 » 1705 عنه عليه السلام : مِن الحِكمَةِ أنْ لا تُنازِعَ مَن فَوقَكَ ، ولا تَسْتَذِلَّ مَن دُونَكَ ، ولا تَتَعاطى ما ليسَ في قُدْرَتِكَ ، ولا يُخالِفَ لِسانُكَ قَلبَكَ ، ولا قَولُكَ فِعلَكَ ، ولا تَتَكلّمَ فيما لا تَعلَمُ ، ولا تَتْرُكَ الأمرَ عِندَ الإقْبالِ وتَطْلُبَهُ عِندَ الإدْبارِ . « 14 »
--> ( 1 ) . البقرة : 269 . ( 2 و 3 و 4 ) . بحار الأنوار : 14 / 316 / 17 ، 13 / 432 / 24 ، 77 / 172 / 8 . ( 5 ) . كنز العمّال : 44123 . ( 6 و 7 ) . غرر الحكم : 1715 ، 1992 . ( 8 ) . تحف العقول : 97 . ( 9 ) . الأمالي للطوسي : 625 / 1290 . ( 10 ) . نهج البلاغة : الحكمة 80 . ( 11 ) . غرر الحكم : 7499 . ( 12 ) . تحف العقول : 218 . ( 13 و 14 ) . غرر الحكم : 3052 ، 9450 .