محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )
188
منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )
49 . البلاغة 256 - تَفسِيرُ البَلاغَةِ 851 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : البَلاغةُ ما سَهُلَ على المَنطِقِ وخَفَّ على الفِطْنَةِ . « 1 » 852 عنه عليه السلام : البَلاغةُ أنْ تُجِيبَ فلا تُبْطئَ ، وتُصِيبَ فلا تُخْطئَ . « 2 » 853 عنه عليه السلام : قد يُكْتَفى مِن البَلاغةِ بالإيجازِ . « 3 » 854 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : لَيسَتِ البَلاغَةُ بحِدَّةِ اللِّسانِ ولا بِكَثْرةِ الهَذَيانِ ، ولكنَّها إصابةُ المَعنى وقَصْدُ الحُجّةِ . « 4 » 855 عنه عليه السلام : ثلاثةٌ فيهِنَّ البَلاغةُ : التّقَرُّبُ مِنمعنى البُغْيةِ ، والتَّبَعُّدُ مِن حَشْوِ الكلامِ ، والدَّلالةُ بالقليلِ على الكثيرِ . « 5 » 257 - أبلَغُ الكَلامِ 856 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : أبلَغُ البَلاغةِ ما سَهُلَ في الصَّوابِ مَجازُهُ وحَسُنَ إيجازُهُ . « 6 » 857 عنه عليه السلام : أحسَنُ الكلامِ ما زانَهُ حُسْنُالنِّظامِ ، وفَهِمَهُ الخاصُّ والعامُّ . « 7 » 258 - التَّشَدُّقُ فِي الكَلامِ 858 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : شِرارُ امَّتي الثَّرثارُونَ ، وَالمُتَشَدِّقونَ المُتَفَيهِقونَ ، وخِيارُ امَّتى أحاسِنُهُم أخلاقاً . « 8 »
--> ( 1 و 2 و 3 ) . غرر الحكم : 1881 ، 2150 ، 6666 . ( 4 و 5 ) . تحف العقول : 312 ، 317 . ( 6 و 7 ) . غرر الحكم : 3307 ، 3304 . ( 8 ) . كنزالعمّال : ح 7910 .