محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )
157
منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )
35 . آفتها 212 - براى هر چيزى آفتى است 646 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : آفتِ زيركى غرور است ، آفت شجاعتْ تجاوز ، آفت بخشندگى منّت ، آفت زيبايى تكبّر ، آفت عبادتْ سستى ، آفت سخن دروغ ، آفت علمْ فراموشى ، آفت بردبارى سبكسرى ، آفت بزرگزادگى فخرفروشى و آفت سخاوت ، زياده روى . 647 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : آفت دين ، هواى نفس است . 648 امام على عليه السلام : هر چيزى آفتى دارد ؛ آفت علم فراموشى است ، آفت عبادتْ ريا ، آفت خردمندى خودپسندى ، آفت نجيبزادگى تكبّر ، آفت زيركى غرور ، آفت سخاوت زيادهروى ، آفت حيا ناتوانى ، آفت بردبارى خوارى و آفت نيرومندى از حد گذراندن [ در گفتار و كردار ] . 649 امام على عليه السلام : ترس ، آفت است . 650 امام على عليه السلام : هوس ، آفت خردهاست . 651 امام على عليه السلام : آفتِ ايمان ، شرك است . 652 امام على عليه السلام : آفت يقين ، شك است . 653 امام على عليه السلام : آفت نعمتها ، ناسپاسى است . 654 امام على عليه السلام : آفت طاعت ، نافرمانى كردن است . 655 امام على عليه السلام : آفت بزرگزادگى ، تكبّر است . 656 امام على عليه السلام : آفت زيركى ، حيله گرى است . 657 امام على عليه السلام : آفت عبادت ، رياست . 658 امام على عليه السلام : آفت سخاوت ، منّت گذارى است . 659 امام على عليه السلام : آفت دين ، بدگمانى است . 660 امام على عليه السلام : آفت خرد ، [ پيروى از ] خواهشهاى نفسانى است . 661 امام على عليه السلام : آفت بلندپايگى ، موانع قضا و قدر است . 662 امام على عليه السلام : آفت نفس ، شيفتگى به دنياست . 663 امام على عليه السلام : آفت مشورت ، درهم شكستن آراء است . 664 امام على عليه السلام : آفت شاهان ، بدرفتارى است . 665 امام على عليه السلام : آفت وزيران ، بدسگالى است . 666 امام على عليه السلام : آفت عالمان ، حبّ رياست است . 667 امام على عليه السلام : آفت زمامداران ، ضعف سياست ( تدبير ) است . 668 امام على عليه السلام : آفت لشكر ، سرپيچى از فرماندهان است . 669 امام على عليه السلام : آفت تمرين و رياضت ، چيره شدن عادت است . 670 امام على عليه السلام : آفت رعيت ، نافرمانى كردن است . 671 امام على عليه السلام : آفت پارسايى ، كمىِ قناعت است . 672 امام على عليه السلام : آفت قاضيان ، طمع است . 673 امام على عليه السلام : آفت اشخاص عادل ، كمىِ پارسايى است . 674 امام على عليه السلام : آفت [ شخص ] شجاع ، وانهادن دورانديشى و احتياط است . 675 امام على عليه السلام : آفت قدرتمند ، ناتوان شمردن دشمن است .