محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )

154

منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )

الملائكةِ ، ومَن غلَبتْ شَهوتُهُ عقلَهُ فهُو شَرٌّ مِن البهائمِ . « 1 » 209 - عِلَّةُ خَلقِ الإنسانِ الكتاب : وَ ما خَلَقْتُ الْجِنَّ وَ الْإِنْسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ . « 2 » وَ لَوْ شاءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ النَّاسَ أُمَّةً واحِدَةً وَ لا يَزالُونَ مُخْتَلِفِينَ * إِلَّا مَنْ رَحِمَ رَبُّكَ وَ لِذلِكَ خَلَقَهُمْ . « 3 » الحديث : 640 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : بتقوَى اللَّهِ امِرْتُم ، وللإحسانِ والطّاعةِ خُلِقْتُم . « 4 » 641 بحار الأنوار عن الإمام الصّادق عليه السلام : خَرجَ الحسينُ بنُ عَليٍّ على أصحابِهِ فَقالَ : أيّها النّاسُ ، إنّ اللَّهَ - عزّ وجلّ ذِكْرُهُ - ما خَلقَ العِبادَ إلّا لِيَعرِفوهُ ، فإذا عَرفُوهُ عَبَدوهُ ، فإذا عَبَدوهُ اسْتَغنَوا بعِبادتِهِ عن عبادةِ ما سِواهُ . فقالَ لَه رجلٌ : يابنَ رسولِ اللَّهِ ، بأبي أنتَ وامّي فما معرفةُ اللَّهِ ؟ قالَ : معرفةُ أهلِ كلِّ زمانٍ إمامَهُمُ الّذي يَجبُ علَيهِم طاعتُهُ . « 5 » 642 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام - في جَوابِ زِنديقٍ سألَهُ : فَلِأيِّ عِلّةٍ خَلقَ الخَلقَ وهُو غيرُ مُحتاجٍ إليهِم ولا مُضْطرٍّ إلى خَلْقِهِم ، ولا يَليقُ بهِ التَّعَبُّثُ بِنا ؟ - : خلَقَهُم لإظهارِ حِكمتِهِ ، وإنْفاذِ علمِهِ ، وإمْضاءِ تَدبيرِهِ . « 6 » 643 عنه عليه السلام - في قولهِ تعالى : وَ لا يَزالُونَ مُخْتَلِفِينَ * إِلَّا مَنْ رَحِمَ رَبُّكَ وَ لِذلِكَ خَلَقَهُمْ - : خَلقَهُم لِيَفعَلوا ما يَسْتَوجِبونَ بهِ رَحمتَه فيَرْحَمَهُم . « 7 » 210 - ضَعفُ الإنسانِ الكتاب : خُلِقَ الْإِنْسانُ ضَعِيفاً . « 8 » الحديث : 644 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : مِسكينٌ ابنُ آدمَ ! مَكْتومُ الأجَلِ ، مَكْنونُ العِلَلِ ، مَحْفوظُ العَملِ ، تُؤْلِمُهُ البَقَّةُ ، وتَقتُلُهُ الشَّرْقَةُ ، وتُنْتِنُهُ العَرْقَةُ . « 9 » 211 - قيمَةُ الإنسانِ 645 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : المرءُ بأصغَرَيْهِ : بقلبِهِ ولسانِهِ ، إنْ قاتَلَ قاتَلَ بجَنانٍ ، وإن نَطقَ نَطقَ ببَيانٍ . « 10 »

--> ( 1 ) . بحار الأنوار : 60 / 299 / 5 . ( 2 ) . الذاريات : 56 . ( 3 ) . هود : 118 ، 119 . ( 4 ) . شرح نهج البلاغة : 3 / 108 . ( 5 و 6 و 7 ) . بحار الأنوار : 23 / 83 / 22 ، 10 / 167 / 2 ، 5 / 314 / 5 . ( 8 ) . النساء : 28 . ( 9 ) . نهج البلاغة : الحكمة 419 . ( 10 ) . غرر الحكم : 2089 .