محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )

143

منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )

572 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : دو خوى درمؤمن فراهم نمىآيند : بخل و بدخويى . 573 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مؤمن با هر خصلتى سرشته مىشود ، اما با دروغگويى و خيانت سرشته نمىشود . 574 امام صادق عليه السلام : شش چيز در مؤمن نباشد : تنگنايى ، تيره روزى ( / بىخيرى ) ، حسادت ، لجبازى ، دروغ و تجاوز . ر . ك : دروغ ، باب 1583 ؛ امانتدارى ، باب 199 . 188 - بزرگى مؤمن 575 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خداوند ، جلّ ثناؤه ، مىفرمايد : به عزّت و جلالم سوگند آفريده‌اى نيافريده‌ام كه نزد من محبوبتر از بندهء مؤمنم باشد . 576 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مؤمن نزد خدا گرامىتر از فرشتگان مقرّب اوست . 577 امام صادق عليه السلام : حرمت مؤمن از كعبه بيشتر است . 189 - مؤمنان همچون يك پيكرند 578 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مؤمنان در دوستى ، عطوفت و مهرورزى نسبت به هم چونان يك پيكرند ؛ كه هرگاه عضوى از آن به درد آيد ، ديگر اعضا را بىخوابى و تب فرا مىگيرد . 579 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مؤمنان خونهايشان برابر است ، در برابر ديگران يكدست هستند و اگر كمترين آنها [ به دشمن ] امان دهد ديگران به آن احترام مىگذارند . 190 - مؤمن كيست ؟ قرآن : « همانا مؤمنان كسانى هستند كه چون نام خدا برده شود دلهاشان ترسان شود و چون آيات خدا بر آنان خوانده شود ايمانشان افزون گردد و بر پروردگارشان توكّل مىكنند ؛ همان كسان كه نماز مىگزارند و از آنچه روزىشان داده‌ايم انفاق مىكنند . اينان مؤمنان حقيقى هستند . نزد پروردگارشان درجاتى دارند و مغفرتى و رزقى نيكو » . ر . ك : توبه : آيهء 71 و يوسف : آيهء 106 و مؤمنون : آيات 1 - 11 و قصص : آيات 52 - 55 و سجده : آيات 15 - 19 و شورا : آيات 36 - 39 و فتح : آيهء 29 و بيّنه : آيات 5 ، 7 - 8 . حديث : 580 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مؤمن رام و ملايم است ، چندان كه از شدّت ملايمت ، مىپندارى احمق است . 581 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مؤمن كسى است كه مردم او را بر جان و مال خود امين كرده باشند . 582 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مؤمن كسى است كه نفْسش از او در رنج است و مردم در آسايش . 583 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مؤمن ابتدا سلام مىكند ، ولى منافق مىگويد : بايد به من سلام شود . 584 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مؤمن الفت مىگيرد و با او الفت مىگيرند و كسى كه الفت نگيرد و الفت‌پذير نباشد از خير و بركت بىبهره است . و بهترين مردمان كسى است كه براى مردم سودمندتر باشد .