الحلواني ( مترجم : عبد الهادى مسعودى )

44

نزهة الناظر وتنبيه الخاطر ( چشم تماشا ) ( فارسى )

69 - - 69 . ليسَ بِمؤمِنٍ مَن باتَ شَبعانَ رَيّانَ ، وجارُهُ جائعٌ ظَمآنُ . « 1 » 70 - - 70 . ليسَ مِنّا مَن لَم يُوَقِّر كَبيرَنا ، ويرحَم صَغيرَنا ، ويُجِلُّ عالِمَنا . « 2 » 71 - - 71 . انظُر ما تَكرَهُ أن يُتَحدَّثَ بِهِ عَنكَ ، فَلا تعمَل بِهِ إذا خَلَوتَ . « 3 » 72 - - 72 . حَصِّنوا أموالَكُم بِالزَّكاةِ ، وداوُوا مَرضاكُم بالصَّدَقَةِ وأعِدّوا لِلبَلاءِ الدُّعاءَ . « 4 » 73 - - 73 . مَن أخرَجَهُ اللَّهُ عزّوجلّ مِن ذُلِّ المَعاصي إلى عِزّ التَّقوى أغناهُ بِلا مالٍ ، وأعَزَّهُ بِلا عَشيرةٍ ، وآنسَهُ بِلا شرفٍ ومَن زَهِدَ في الدُّنيا ثَبَّتَ اللَّهُ تعالى الحِكمةَ في قَلبِهِ ، وأنطَقَ بِها لِسانَهُ ، وبَصَّرَهُ داءَها ودواءَها وعُيوبَها . « 5 » 74 - - 74 . التَّحَدُّثُ بِنِعمةِ اللَّهِ شُكرٌ ، وتَركُها كُفرٌ ، ومَن لَم يَشكُرِ القَليلَ لَم يَشكُرِ الكَثيرَ ، ومَن لَم يشكُرِ الناسَ لَم يَشكُرِ اللَّهَ عزَّوجلَّ ، والجَماعةُ رَحمةٌ [ و ] الفُرقةُ عَذابٌ . « 6 » 75 - - 75 . اكفُلوا لي سِتّةً ، أكفُل لَكُم بِالجَنّةِ : إذا تَحَدَّثَ أحَدُكُم فَلا يَكذِب ، وإذا وَعَدَ فلا يُخلِف ، وإذا اؤتُمِنَ فَلا يَخُن ، غُضُّوا أبصارَكُم ، وكُفُّوا أيديَكُم ، واحفَظوا فُروجَكُم . « 7 » 76 - - 76 . إنّ العَفوَ لا يَزيدُ العَبدَ إلّاعِزّاً ، وإنّ التواضُعَ لا يَزيدُ العبدَ إلّارِفعةً ، وإنّ الصَّدقةَ لا تَزيدُ المالَ إلّانَماءً . « 8 »

--> ( 1 ) . الكافي : ج 2 ص 668 ح 14 ، ثواب الأعمال : ص 298 ، الأمالي للطوسي : ص 520 ح 1145 و 598 ح 1241 كلّها نحوه . ( 2 ) . الجعفريّات : ص 183 ، الأمالي للمفيد : ص 18 ح 6 ، جامع الأحاديث للقمّي : ص 112 ، شرح الأخبار : ص 488 ؛ سنن الترمذي : ج 4 ص 321 ح 1919 وليس فيها ذيله . ( 3 ) . قصص الأنبياء : ج 2 ، ص 277 ، البداية والنهاية : ج 2 ، ص 19 عن داوود عليه السلام نحوه . ( 4 ) . السنن الكبرى : ج 3 ص 536 ح 6593 ؛ قرب الإسناد : ص 117 ح 410 ، الجعفريّات : ص 53 ، الإختصاص : ص 335 ، نثر الدرّ : ج 1 ص 155 والأربعة الأخيرة نحوه . ( 5 ) . تحف العقول : ص 57 و 58 ، من لا يحضره الفقيه : ج 4 ص 410 ح 5890 ، الأمالي للطوسي : ص 721 ح 1521 ، الكافي : ج 2 ص 76 ح 8 وليس فيه ذيله من « ومَن زهد » ، تاريخ اليعقوبي : ج 2 ص 381 والأربعة الأخيرة عن الإمام الصادق عليه السلام وكلّها نحوه . ( 6 ) . مسند ابن حنبل : ج 6 ص 394 ح 18476 ، سنن أبي داود : ج 4 ص 255 ح 4811 ، سنن الترمذي : ج 4 ص 339 ح 1955 ، السنن الكبرى : ج 6 ص 302 ح 12032 ؛ من لا يحضره الفقيه : ج 4 ص 380 ح 5815 وفي الأربعة الأخيرة « لا يشكر اللَّه من لا يشكر الناس » فقط . ( 7 ) . نثر الدرّ : ج 1 ص 180 ، الخصال : ص 321 ح 5 ، الأمالي للصدوق : ص 150 ح 147 ، كنزالفوائد : ج 2 ص 11 ؛ المستدرك على الصحيحين : ج 4 ص 399 ح 8066 وفي الأربعة الأخيره نحوه . ( 8 ) . الكافي : ج 2 ص 121 ، الأمالي للمفيد : ص 239 ح 2 ، الأمالي للطوسي : ص 14 ح 18 ، الاصول الستّة عشر : ص 76 كلّها نحوه .