عبد الله الأنصاري الهروي ( مترجم وشارح : اسماعيل منصورى لاريجانى )

50

منازل السائرين ( فارسى )

خواهد كرد . ب ) اجابت اوامر و اشارت الهى شرط دوم براى درك لطائف آفرينش ، پذيرفتن اشارات الهى است كه دائما عبد را به طاعت و بندگى فرا مىخواند . عبد سالك در پرتو زندگى و پارسايى به جايى مىرسد كه خداوند به او قدرت تشخيص حق از باطل را عطا مىكند ، چنان كه در قرآن كريم فرمود : يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تَتَّقُوا اللَّهَ يَجْعَلْ لَكُمْ فُرْقاناً . « 1 » اى اهل ايمان اگر خدا ترس و پرهيزكار شويد خدا به شما فرقان بخشد . فرقان يعنى نور ، نورى كه از عقل قوىتر و قدرت درك و تحصيل حقايق آن بيشتر است . در وادى معرفت تيز كردن عقل و تماما به عقل متكى بودن انسان را در ورطه موهومات فرو مىبرد بهتر آن است كه سالك عقل را با نور عرفان و قرآن همراه كند . در سفر قرآنى است كه حقايق يكى پس از ديگرى بر سالك آشكار مىشوند . به قول مولوى : كى كنم من از معيّت فهم راز * جز كه از بعد سفرهاى دراز دانش آن بود موقوف سفر * نايد آن دانش به تيزى فكر « 2 » در سورهء طلاق مىخوانيم : وَ مَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجاً وَ يَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لا يَحْتَسِبُ . « 3 » كسى كه تقواى الهى پيشه كند ، خداوند راه خروج به انوار غيبى را به او نشان مىدهد و از مجرايى او را رزق مادى و معنوى مىدهد كه در گمانش نمىآمد . به قول مولوى : من نگويم زين طريق آيد مراد * مى تپم تا از كجا خواهد گشاد سر بريد مرغ هر سو مىفتد * تا كدامين سو رهد جان از جسد يا مراد من برآيد زين خروج * يا ز برجى ديگر از ذات البروج « 4 »

--> ( 1 ) . انفال / 29 . ( 2 ) . مثنوى ، دفتر ششم ، بيت 1479 و 4184 . ( 3 ) . طلاق / 8 . ( 4 ) . مثنوى ، دفتر ششم ، بيت 4203 تا 4205 .